保险纠纷 （2017）冀09民终2792号

冀Ｊ×××××号车辆在被告保险公司投有交强险和第三者责任商业保险，有保险单证实，一审法院予以确认。且此次事故，经黄骅市公安交通警察大队作出的事故责任认定书，认定事实清楚，责任划分准确，一审法院予以采信。综合上述事实，死者王某各项损失共计605270元，被告人财保沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投交强险的死亡伤残赔偿限额内赔付死者110000元，超出部分495270元，依据事故责任认定和道路交通安全法规定，由被告人财保沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投第三者责任险的保险限额内以85%的比例直接赔偿即420979.5元，合计530979.5元。事故发生后，原告与死者方迖成赔偿510000元，并由原告方履行完毕，故被告人财保沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投交强险和第三者责任险的保险限额内支付给原告垫付赔偿款510000元即可。综上，依照《中华人民共和国保险法》第十四条、第六十四条、第六十六条，判决如下：被告中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投交强险和第三者责任险的保险限额内支付给原告保险金510000元。以上给付内容限判决生效后十日内履行完毕，到期

冀Ｊ×××××号车辆在被告保险公司投有交强险和第三者责任商业保险，有保险单证实，一审法院予以确认。且此次事故，经黄骅市公安交通警察大队作出的事故责任认定书，认定事实清楚，责任划分准确，一审法院予以采信。综合上述事实，死者王某各项损失共计605270元，被告人财保沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投交强险的死亡伤残赔偿限额内赔付死者110000元，超出部分495270元，依据事故责任认定和道路交通安全法规定，由被告人财保沧州市分公司在冀Ｊ×××××号车辆所投第三者责任险的保险限额内以85%的比例直接赔偿即420979.5元，合计530979.5元。事故发生后，原告与死者方迖成赔偿510000元

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终2792号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地：河北省沧州市运河区北环中路运河桥西。负责人：李彦君，该公司经理。委托诉讼代理人：张琳，河北傲宇律师事务所律师。委托诉讼代理人：王天军，河北傲宇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：曹绪岗，男，1966年3月10日出生，汉族，务农，小学文化,住河北省黄骅市。……