借款合同纠纷 （2015）宁民终字第6957号

章福明、张建林于2011年5月26日签订的《合伙出资协议》，系双方当事人的真实意思表示。根据协议，双方当事人的权利义务约定中仅涉及出资方式、出资款、出资时间以及合伙期间的利益分配，章福明作为合作经营一方仅负责投资，并不实际参与经营，也不承担经营风险，且无论合作经营的盈利或亏损，每年均按照出资额比例按期收取固定利润，故双方通过签订的合伙出资协议形成的法律关系名为合伙，实为借贷。对于双方签订的合伙出资协议，章福明以张建林未按约支付利润为由要求解除合伙出资协议，南京市中级人民法院亦判决张建林与江苏力达宁公司、南京力达宁公司、陈忠义于2011年5月26日签订的《合作经营协议》自2015年1月21日解除，故对章福明要求解除合伙出资协议的诉讼请求，予以支持。自章福明提起诉讼之日起，即2015年1月19日起双方签订的合伙经营协议解除。章福明提供的合伙出资协议、中国工商银行网上银行电子回单、收条等证据，可以证明章福明向张建林出借50万元的交付事实，自合伙经营协议解除后，章福明已给付的50万元款项，张建林应予返还。诉讼中，章福明自认张建林已支付2011年6月30日自2012年6月30日的利润分配16万元

章福明、张建林于2011年5月26日签订的《合伙出资协议》，系双方当事人的真实意思表示。根据协议，双方当事人的权利义务约定中仅涉及出资方式、出资款、出资时间以及合伙期间的利益分配，章福明作为合作经营一方仅负责投资，并不实际参与经营，也不承担经营风险，且无论合作经营的盈利或亏损，每年均按照出资额比例按期收取固定利润，故双方通过签订的合伙出资协议形成的法律关系名为合伙，实为借贷。对于双方签订的合伙出资协议，章福明以张建林未按约支付利润为由要求解除合伙出资协议，南京市中级人民法院亦判决张建林与江苏力达宁公司、南京力达宁公司、陈忠义于2011年5月26日签订的《合作经营协议》自2015年1月21日解除

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宁民终字第6957号上诉人（原审被告）张建林，男，汉族，1968年7月26日生，自由职业。委托代理人殷振武，江苏天茂律师事务所律师。委托代理人张锐，江苏天茂律师事务所律师。被上诉人（原审原告）章福明，男，汉族，1962年10月14日生。委托代理人张强，江苏臻德律师事务所律师。上诉人张建林与被上诉人章福明借款合同纠纷一案，南京市鼓楼区人民法院于2……