民间借贷纠纷 （2015）乌民终字第480号

合法的借贷受法律保护，原、被告之间借贷担保关系不违反法律规定和行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认，借款到期后，被告应按约定及时偿还借款，被告久拖不还，显属违约，应承担还款付息的民事责任。原告要求被告刘志强、乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司偿还本金200万元予以支持，要求支付利息150万，因约定的利息不符合法律规定，应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算利息自借款之日到还款之日。对于被告刘志强、乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司提出该笔借款同借款4345000元借款的事实是同一笔借款，并已经偿还，不存在原告诉称的借款200万元现金事实，对于200万元现金筹集的事实，本院认为，原告作为投资担保公司，一直从事金融投资等业务，该公司有能力筹集200万元现金，对于被告主张没有收到200万元现金的主张，因被告刘志强、乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司对该主张没有提供相应的证据予以佐证，其主张本院不予采信。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条，《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条，最高人民法院《关于民事诉讼

合法的借贷受法律保护，原、被告之间借贷担保关系不违反法律规定和行政法规的强制性规定，合法有效，本院予以确认，借款到期后，被告应按约定及时偿还借款，被告久拖不还，显属违约，应承担还款付息的民事责任。原告要求被告刘志强、乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司偿还本金200万元予以支持，要求支付利息150万，因约定的利息不符合法律规定，应按中国人民银行同期贷款利率的四倍计算利息自借款之日到还款之日。对于被告刘志强、乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司提出该笔借款同借款4345000元借款的事实是同一笔借款，并已经偿还，不存在原告诉称的借款200万元现金事实，对于200万元现金筹集的事实，本院认为，原告作为

内蒙古自治区乌兰察布市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌民终字第480号上诉人（原审被告）乌兰察布市集宁刘氏章荣贸易有限公司。住所地内蒙古自治区乌兰察布市集宁区怀远南大街金三角。法定代表人刘志强，职务总经理。委托代理人ＸＸＸ，北京大成（内蒙古）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）乌兰察布市集宁区登喜路投资担保有限公司。住所地内蒙古自治区乌兰察布市集宁区怀远南大街**号。法定代表人师景军，……