民间借贷纠纷 （2019）皖0503民初1778号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案中，借款合同及借款补充合同系当事人真实意思表示，不违反我国法律、行政法规的强制性规定，且该合同项下的借款已经交付，故该两份合同业已生效，对当事人均具有法律约束力。 徐启保应当依约履行还款义务，谢从香对前述债务承担连带保证责任。 根据上述两份合同的约定，30万元借款应于2018年12月30日返还，但徐启保未能按期返还借款，杨万东有权要求徐启保返还借款并支付借款利息。 谢从香作为连带责任担保人，应对前述债务承担连带清偿责任。 杨万东的诉请符合法律规定，本院予以支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条第一款，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决如下： 一、被告徐启保于本判决生效之日起十日内向原告杨万东返还借款30万元，并支付该借款自2018年10月1日起至2019年4月1日止的利息36000元； 二、被告谢从香对上述债务承担连带清偿责任。 如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《
摘要
杨万东与徐启保、谢从香民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
安徽省马鞍山市花山区人民法院 民 事 判 决 书 （2019）皖0503民初1778号 原告：杨万东，男，1979年12月23日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。 被告：徐启保，男，1967年8月28日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。 被告：谢从香，女，1972年2月23日出生，汉族，住安徽省马鞍山市花山区。 原告杨万东与被告徐启保、谢从香民间借贷纠纷一案，本院于2019年3月6日立案……