交通肇事 （2017）辽01刑终544号

被告人孟某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车，发生交通事故，致一人死亡且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人孟某某案发后能主动拨打报警电话并在现场等候，到案后又能如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首，案发后又积极赔偿了附带民事诉讼原告方的损失并取得了谅解，故对其可从轻处罚。公诉机关关于对被告人孟某某在有期徒刑六个月至一年六个月幅度内判处刑罚的量刑建议及沈阳市苏家屯区司法局建议对被告人孟某某判处非监禁刑的评估意见，本院均予以采纳。附带民事诉讼被告人保公司应在承保的机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内承担赔偿责任。告人孟某某应对其交通肇事犯罪行为按照其过错程度对附带民事诉讼原告人承担80%的民事赔偿责任，被害人李某甲应按照其过错程度自行承担20%的民事损失责任。附带民事诉讼被告人保公司在商业三者险责任限额内按照被告人孟某某的责任比例对附带民事原告方承担赔偿责任。关于附带民事诉讼被告人保公司提出的尸检费属于间接损失不同意赔付的答辩意见，经查，尸检费系被害方为查明死因所必要且实际发生的费用，应由被告方予以赔偿，故对附带民事诉讼被告人保公司的该点答辩意见，本院不予采纳。关于附带民事诉

被告人孟某某违反交通运输管理法规，驾驶机动车，发生交通事故，致一人死亡且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人孟某某案发后能主动拨打报警电话并在现场等候，到案后又能如实供述自己的犯罪事实，应认定为自首，案发后又积极赔偿了附带民事诉讼原告方的损失并取得了谅解，故对其可从轻处罚。公诉机关关于对被告人孟某某在有期徒刑六个月至一年六个月幅度内判处刑罚的量刑建议及沈阳市苏家屯区司法局建议对被告人孟某某判处非监禁刑的评估意见，本院均予以采纳。附带民事诉讼被告人保公司应在承保的机动车交通事故责任强制保险赔偿限额内承担赔偿责任。告人孟某某应对其交通肇事犯罪行为按照其过错程度对附带民事诉讼原告人承担8

辽宁省沈阳市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）辽01刑终544号原公诉机关沈阳市沈北新区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司沈阳市分公司，住所地沈阳市和平区云集街5甲3号。负责人于学民，系该公司经理。委托代理人刘颖，系辽宁同泽律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人王某某，女，1951年1月15日出生，汉族，系退休教师，住址沈阳市沈北新区，系……