(2017)兵06行终1号
裁判要旨
依据《中华人民共和国行政诉讼法》第三十九条:“人民法院有权要求当事人提供或者补充证据。”、第四十条:“人民法院有权向有关行政机关以及其他组织、公民调取证据。但是,不得为证明行政行为的合法性调取被告作出行政行为时未收集的证据。”的规定,一审法院未要求公安局提供或者补充证据,亦未调取证据,致使一审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销新疆生产建设兵团五家渠垦区人民法院(2016)兵0601行初36号行政判决;二、本案发回新疆生产建设兵团五家渠垦区人民法院重审。上诉人新疆奇台垦区公安局预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长 慕新伟审判员 刘 君审判员 渠 源二〇一七年六月七日书记员 任心桐
摘要
依据《中华人民共和国行政诉讼法》第三十九条:“人民法院有权要求当事人提供或者补充证据。”、第四十条:“人民法院有权向有关行政机关以及其他组织、公民调取证据。但是,不得为证明行政行为的合法性调取被告作出行政行为时未收集的证据。”的规定,一审法院未要求公安局提供或者补充证据,亦未调取证据,致使一审判决认定基本事实不清。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款第(三)项规定,裁定如下:一、撤销新疆生产建设兵团五家渠垦区人民法院(2016)兵0601行初36号行政判决;二、本案发回新疆生产建设兵团五家渠垦区人民法院重审。上诉人新疆奇台垦区公安局预交的二审案件受理费50元予以退回。审判长 慕新
正文(节选)
新疆生产建设兵团第六师中级人民法院行 政 裁 定 书(2017)兵06行终1号上诉人(原审被告):新疆奇台垦区公安局,住所地:第六师奇台中心团场。法定代表人:侯吉栓,新疆奇台垦区公安局局长。委托诉讼代理人:陈军,新疆奇台垦区公安局法制大队大队长。委托诉讼代理人:王强,新疆奇台垦区公安局法制大队民警。被上诉人(原审原告):高兴德,男,汉族,1948年1月10日出生,系第六师奇台总场109团职工,住第……