买卖合同纠纷 （2015）郑民二终字第73号

周官从锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场处购买涉案产品，双方存在买卖合同关系，合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，周官依约支付了价款，锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场就应当按照合同约定保证所卖产品符合国家法律规定，但涉案产品的保质期2年不符合产品所执行的标准，锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场未尽到义务，属违约行为。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据《中华人民共和国产品质量法》第三十三条之规定：“销售者应当建立并执行进货检查验收制度，验明产品合格证明和其他标识。”《中华人民共和国消费者权益保护法》第四十八条之规定：“经营者提供商品或者服务有下列情形之一的，除本法另有规定外，应当依照其他有关法律、法规的规定，承担民事责任：（三）不符合在商品或其包装上注明采用的商品标准的。”锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场作为销售者未尽到谨慎审查义务，依法应当承担相应责任。周官要求其退还货款32.90元的诉讼请求，该院予以支持。依照《中华人民共和国消

周官从锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场处购买涉案产品，双方存在买卖合同关系，合法有效。依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，周官依约支付了价款，锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场就应当按照合同约定保证所卖产品符合国家法律规定，但涉案产品的保质期2年不符合产品所执行的标准，锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场未尽到义务，属违约行为。当事人对自己提出的主张，有责任提供证据，没有证据或证据不足以证明当事人的事实主张的，由负有举证责任的当事人承担不利后果。根据《中华人民共和国产品质量法》第三十三条之规定：“销售者应当建立并执行进货检查验收制度，验明产品合

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民二终字第73号上诉人（原审被告）锦江麦德龙现购自运有限公司。法定代表人JeroenBastiaandeGroot。委托代理人高鸿雁，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。委托代理人胡莉莉，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。上诉人（原审被告）锦江麦德龙现购自运有限公司郑州郑东商场。负责人叶博睿。委托代理人高鸿雁，北京德和衡（郑州）律师事务所律师。……