买卖合同纠纷 （2015）沈中民三终字第011号

原告向被告公司所属的沈阳市馨易康医药连锁有限公司广场店购买药物，并支付了购药款，双方买卖合同关系明确，应受法律保护。沈阳市食品药品监督管理局苏家屯分局对被告公司所属的广场店从无药品生产、经营资质企业购进药品的违法行为立案调查，并对其下达了行政处罚。经营者提供的商品有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款的三倍，故被告应向原告支付购药款的四倍，即人民币8，388元（2，097元×4=8，388元）。关于原告主张的退还购药款人民币2，097元，因被告公司所属的广场店存在从无药品生产、经营资质企业购进药品的行为，故原告要求退还购药款并无不当，本院予以支持。关于原告提出申请对尿毒清颗粒（无糖型）、花溪牌血尿胶囊、海昆肾喜胶囊、百令胶囊、多糖铁复合物胶囊药品的产品质量做检验鉴定，因被告所属的广场店从无药品生产、经营资质企业购进药品的行为违反相关法律规定，原告要求被告赔偿于法有据，为减少当事人诉累，故本院对原告的鉴定申请不予支持。综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第一百三十条、《中华人民共和国消费者权益保护法》第二条、第四条、第五十五条、《中

原告向被告公司所属的沈阳市馨易康医药连锁有限公司广场店购买药物，并支付了购药款，双方买卖合同关系明确，应受法律保护。沈阳市食品药品监督管理局苏家屯分局对被告公司所属的广场店从无药品生产、经营资质企业购进药品的违法行为立案调查，并对其下达了行政处罚。经营者提供的商品有欺诈行为的，应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失，增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款的三倍，故被告应向原告支付购药款的四倍，即人民币8，388元（2，097元×4=8，388元）。关于原告主张的退还购药款人民币2，097元，因被告公司所属的广场店存在从无药品生产、经营资质企业购进药品的行为，故原告要求退还购药款并无不当，本院予

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沈中民三终字第011号上诉人（原审原告）：朱春福，男，汉族，农民，住址：沈阳市东陵区。委托代理人：徐祎辉，系辽宁申扬律师事务所律师。上诉人（原审被告）：沈阳馨易康医药连锁有限公司，住所地：沈阳市苏家屯区。法定代表人：张英涛，系该公司总经理。委托代理人：刘景伟，男，汉族，系沈阳市皇姑区三洞桥法律服务所法律工作者，住址：沈阳市苏家屯区。上诉人朱春福……