机动车交通事故责任纠纷 （2018）赣11民终259号
裁判要旨
公民的生命健康权应当受到法律保护，造成他人人身损害的，应当依法承担赔偿责任。本案中原、被告双方对《道路交通事故认定书》无异议，故对其认定被告史长水负事故全部责任，原告石平年不负事故责任予以采信。因被告史长水驾驶的肇事车在被告中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司处投保了交强险和不计免赔50万元第三者责任商业险，故对原告石平年的损失，由被告中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司在交强险及三者商业险限额内予以赔偿，如有超出部分，由被告史长水承担。原告主张车损4680元，因保险公司未对该车进行车损评估，原告亦未提供具有相关资质的评估机构出具的车辆损失评估意见，导致车损具体金额无法确定，但考虑原告车损客观存在，本院酌定2000元。原告主张误工费43800元，虽然原告受伤时已69岁，达到法定的退休年龄，但受伤前其夫妻一直经营鲜奶店，有一定收入，因交通事故鲜奶店停止经营，导致其收入减少，故原告主张误工费，本院部分予以支持，误工费标准可按江西省统计局公布的2016年江西省从事批发零售业年收入为47830元的标准计算，原告误工期从原告受伤之日计算至定残之日止即243天。根据保险法的相关规定
摘要
中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司、石平年机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江西省上饶市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）赣11民终259号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司上饶中心支公司，住所地上饶市信州区中山西路1号金洋帆大厦二楼，统一社会信用代码91361100736383390J。负责人：黄飞，该公司经理。委托诉讼代理人：黄坚，江西赣东北律师事务所律师，特别授权。被上诉人（原审原告）：石平年，男，1948年9月30日出生，汉族，江西省万年县……