（2014）玉中刑一终字第131号

被告人潘远强违反森林法规，滥伐林木，数量较大，其行为已触犯刑律，构成滥伐林木罪。潘远强犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条，《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条、第八条、第十一条第一款的规定，作出判决：被告人潘远强犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。上诉人潘远强及其辩护人提出，其是因不知道所砍伐的林木需要办理采伐手续才导致犯罪的，有自首情节，请求二审法院对其处以更轻的刑罚或者适用缓刑。经本院二审审理查明的事实与原判认定的事实相同。原判认定事实的证据来源合法，内容客观、真实，证据间能相互印证，并经原审法院庭审举证、质证属实，本院予以确认。本院审理期间，上诉人及其辩护人未提交新的证据。本院认为，上诉人（原审被告人）潘远强违反国家森林管理法规，滥伐林木，数量较大，其行为已触犯刑

被告人潘远强违反森林法规，滥伐林木，数量较大，其行为已触犯刑律，构成滥伐林木罪。潘远强犯罪以后自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，依法可以从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第二款、第六十七条第一款、第五十二条、第五十三条，《最高人民法院关于审理破坏森林资源刑事案件具体应用法律若干问题的解释》第六条，《最高人民法院关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第三条，《最高人民法院关于适用财产刑若干问题的规定》第一条、第二条第一款、第五条、第八条、第十一条第一款的规定，作出判决：被告人潘远强犯滥伐林木罪，判处有期徒刑二年，并处罚金一万元。上诉人潘远强及其辩护人提出，其

潘 远 强 滥 伐 林 木 罪 一 案 二 审 刑 事 裁 定 书广西壮族自治区玉林市中级人民法院刑事裁定书（2014）玉中刑一终字第131号原公诉机关广西壮族自治区容县人民检察院。上诉人（原审被告人）潘远强，男，1964年6月14日出生于广西壮族自治区容县，汉族，初中文化，农民，住容县。2014年1月8日因本案被刑事拘留，同月14日被逮捕。现羁押于容县看守所。辩护人韦汉有，广西五行律师事务所律师……