买卖合同纠纷 （2019）冀02民终6887号

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，原告蒋明涛作为车辆购买者，如约向被告交付了购买该车辆的所有支出；而被告陆明远作为车辆出卖方，在其将该案涉车辆出卖给原告半年左右后，该案涉车辆因涉嫌为盗抢、骗车辆被迁西县公安局扣押，致使原告不能实现购买该车辆后自行支配、使用该车辆的权利等，最终导致原告不能实现购买该车辆的合同目的。被告未能按照约定向原告交付该案涉车辆可转移的支配权及使用权等的行为，违反了双方合同约定及目的，侵害了原告的合法权益，故原告要求被告退还其因购车支出费用合计102000元的诉请本院予以支持。另，原告要求被告返还其为案涉车辆投保的自2018年12月10日至2019年12月9日的保险费用的诉请，因该案涉车辆在原告投保车险后一个月左右被扣押，即于2019年1月29日被扣押，原告已经实际享受一个月的该保险权益，故本院认为，原告被告违约行为带来的保险费用损失应为4731.9元［5162.07元×（12个月-1个月）÷12个月］，该损失系因被告违约造成，应由被告承担。以上合计被告陆明远应返还原告蒋明涛购车费用及损失合计106731.9元（102000元＋

当事人应当按照约定全面履行自己的义务。本案中，原告蒋明涛作为车辆购买者，如约向被告交付了购买该车辆的所有支出；而被告陆明远作为车辆出卖方，在其将该案涉车辆出卖给原告半年左右后，该案涉车辆因涉嫌为盗抢、骗车辆被迁西县公安局扣押，致使原告不能实现购买该车辆后自行支配、使用该车辆的权利等，最终导致原告不能实现购买该车辆的合同目的。被告未能按照约定向原告交付该案涉车辆可转移的支配权及使用权等的行为，违反了双方合同约定及目的，侵害了原告的合法权益，故原告要求被告退还其因购车支出费用合计102000元的诉请本院予以支持。另，原告要求被告返还其为案涉车辆投保的自2018年12月10日至2019年12月9日的

河北省唐山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）冀02民终6887号 上诉人（原审被告）：陆明远，1990年9月1日出生，汉族，农民，现住迁西县。 委托诉讼代理人：王思秋，河北三汇律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：蒋明涛，男，1983年9月3日出生，汉族，农民，现住迁西县。 委托诉讼代理人：陈杨，河北卓远律师事务所律师。 上诉人陆明远因与被上诉人蒋明涛买卖合同纠纷一案，不服河北省迁……