交通肇事 （2016）冀01刑终444号

原审被告人高际联违反道路运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，一人受伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。宣判后，原审被告人未上诉，检察院未抗诉，本案刑事部分已发生法律效力。信达财产保险股份有限公司河北分公司上诉提出死亡赔偿金应按农村标准计算的理由，因现有证据能够证实被害人张某4系长期在石家庄市打工和居住，故其死亡赔偿金应按城镇标准计算。其上诉提出财产损失、承担方式认定错误的理由，经查，附带民事诉讼原告人的财产损失应在交强险限额内予以赔偿，原审被告人高际联在本次事故中承担主要责任，故信达财产保险股份有限公司河北分公司按70%比例承担赔偿责任并无不当。故对信达财产保险股份有限公司河北分公司的上诉理由，本院不予支持。原判认定事实清楚，证据充分，量刑适当，审判程序合法，民事赔偿合理。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第（一）项、第二百三十三条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　戚风祥审判员　　马寅生审判员　　邵彩然二〇一六年五月十七日书记员　　郅　茎

原审被告人高际联违反道路运输管理法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，一人受伤，且负事故的主要责任，其行为已构成交通肇事罪。宣判后，原审被告人未上诉，检察院未抗诉，本案刑事部分已发生法律效力。信达财产保险股份有限公司河北分公司上诉提出死亡赔偿金应按农村标准计算的理由，因现有证据能够证实被害人张某4系长期在石家庄市打工和居住，故其死亡赔偿金应按城镇标准计算。其上诉提出财产损失、承担方式认定错误的理由，经查，附带民事诉讼原告人的财产损失应在交强险限额内予以赔偿，原审被告人高际联在本次事故中承担主要责任，故信达财产保险股份有限公司河北分公司按70%比例承担赔偿责任并无不当。故对信达财产保险股份有

河北省石家庄市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2016）冀01刑终444号原公诉机关河北省石家庄市鹿泉区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）信达财产保险股份有限公司河北分公司，住所地石家庄市桥西区。裕华西路15号万象天成商务A座13层。组织机构代码57955095－9。负责人韩风海韩某某，该公司总经理。诉讼代理人金浩，该公司职工。原审附带民事诉讼原告人康某，女，汉族，195……