（2016）浙06执异12号

本院根据申请执行人浙江省浙商资产管理有限公司的申请，于2016年1月8日对原（2015）浙绍执民字第376号案件恢复执行，案号为（2016）浙06执恢8号。申请执行人浙江省浙商资产管理有限公司确认该案中其享有的债权已转让给第三人九江银行股份有限公司南昌分行。债权转让不影响他人权益。第三人九江银行股份有限公司南昌分行为该案债权的承受人，变更其为该案的申请执行人，符合律规定。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更第三人九江银行股份有限公司南昌分行为本院（2016）浙06执恢8号案件的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审　判　长　　俞樟铃审　判　员　　杨子超代理审判员　　毛秀琴二〇一六年一月二十七日书　记　员　　陈　莺

本院根据申请执行人浙江省浙商资产管理有限公司的申请，于2016年1月8日对原（2015）浙绍执民字第376号案件恢复执行，案号为（2016）浙06执恢8号。申请执行人浙江省浙商资产管理有限公司确认该案中其享有的债权已转让给第三人九江银行股份有限公司南昌分行。债权转让不影响他人权益。第三人九江银行股份有限公司南昌分行为该案债权的承受人，变更其为该案的申请执行人，符合律规定。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第18条第1款第（2）项的规定，裁定如下：变更第三人九江银行股份有限公司南昌分行为本院（2016）浙06执恢8号案件的申请执行人。本裁定送达后即发生法律效力。审　判

浙江省绍兴市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）浙06执异12号申请执行人：浙江省浙商资产管理有限公司。住所地：浙江省杭州市。法定代表人：徐德良，董事长。被执行人：杭州泰利实业有限公司。住所地：浙江省杭州市萧山区。法定代表人：黄浩，董事长。被执行人：浙江经发实业集团有限公司。住所地：浙江省诸暨市。法定代表人：钟浙晓，董事长。第三人：九江银行股份有限公司南昌分行。住所地：江西省南昌市。负责人：……