民间借贷纠纷 （2016）内22民终991号

合法的借贷关系受法律保护。双方之间借贷关系合法有效，王晋华作为借款人，应履行还款义务，于井春作为保证人对保证方式没有约定，应按照连带责任保证承担保证责任。王晋华、于井春辩称已将此款还清，但在规定的时间内未能提交相关证据证明，视为举证不能。王佰春要求王晋华偿还借款余额4000元，因王晋华已偿还借款本金10000元中的6300元，双方对此无异议，予以认可。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第十九条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定判决：一、王晋华偿还王佰春借款本金3700元，于判决生效后十日内付清；二、于井春对上述借款承担连带偿还责任。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：王晋华在王佰春与其父王进知一居生活期间借款10000元，王晋华称该款已全部偿还给王进知，并提供收款人为王进知的收到条一枚，该收到条载明“人民币陆仟三百元；给刘立贺上礼700元；刘立迎羊3只合3000”。王佰春对该收到条真实性予以否认，但承认王晋华偿还了6000元，尾欠4000元未予给付。原审庭

合法的借贷关系受法律保护。双方之间借贷关系合法有效，王晋华作为借款人，应履行还款义务，于井春作为保证人对保证方式没有约定，应按照连带责任保证承担保证责任。王晋华、于井春辩称已将此款还清，但在规定的时间内未能提交相关证据证明，视为举证不能。王佰春要求王晋华偿还借款余额4000元，因王晋华已偿还借款本金10000元中的6300元，双方对此无异议，予以认可。依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第九十条、第一百零八条、《中华人民共和国担保法》第六条、第十八条、第十九条、第二十一条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条规定判决：一、王晋华偿还王佰春借款本金3700元，于判决生效后十日内付清；

1内蒙古自治区兴安盟中级人民法院民 事 判 决 书（2016）内22民终991号上诉人（原审被告）：王晋华，女，1957年7月15日出生，满族，农民，住内蒙古自治区突泉县。委托诉讼代理人：刘力莹（系王晋华之子），男，1983年9月13日出生，满族，无职业，住辽宁省丹东市。被上诉人（原审原告）：王佰春，男，1968年12月19日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区突泉县。被上诉人（原审被告）：于井春，男……