生命权、健康权、身体权纠纷 （2014）铜中民一终字第13号

孙传武打伤罗宗兰的事实有证人证言、石阡县公安局行政处罚决定书、花桥镇中心卫生院的诊疗证明等证据佐证，该事实清楚，证据充分，本院予以确认。孙传武上诉提出“其没有打伤罗宗兰”的理由与事实不符，本院不予支持。对于孙传武、罗培珍上诉提出“罗宗兰唆使他人将其殴打致伤，要求罗宗兰承担赔偿责任”的请求，因该请求不是本案的审查范围，本院不作处理。综上，孙传武、罗培珍的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，适用法律正确，判决结果得当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由孙传武、罗培珍负担。本判决为终审判决。审判长　吴　志审判员　钟建军审判员　倪庆飚二○一四年一月二十日书记员谢稼祥

孙传武打伤罗宗兰的事实有证人证言、石阡县公安局行政处罚决定书、花桥镇中心卫生院的诊疗证明等证据佐证，该事实清楚，证据充分，本院予以确认。孙传武上诉提出“其没有打伤罗宗兰”的理由与事实不符，本院不予支持。对于孙传武、罗培珍上诉提出“罗宗兰唆使他人将其殴打致伤，要求罗宗兰承担赔偿责任”的请求，因该请求不是本案的审查范围，本院不作处理。综上，孙传武、罗培珍的上诉理由均不能成立，本院不予采纳。原判认定事实清楚，适用法律正确，判决结果得当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费100元，由孙传武、罗培珍负担。本判决为

贵州省铜仁市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）铜中民一终字第13号上诉人（一审被告）孙传武，男，1959年11月13日出生，汉族，贵州省石阡县人，农民，住石阡县花桥镇。上诉人（一审被告）罗培珍，女，1959年2月6日出生，汉族，贵州省石阡县人，农民，住石阡县花桥镇。被上诉人（一审原告）罗宗兰，女，1965年6月14日出生，汉族，贵州省石阡县人，农民，住石阡县花桥镇。上诉人孙传武、罗培珍因健……