生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）新01民终2826号

公民的人身权利受法律保护。被告刘某甲一言不合致伤原告刘乙，应承担相应的民事责任。刘某甲辩称双方仅是吵架，没有出手伤人的辩解意见，根据原告刘乙当庭陈述及证人证言均证实，刘某甲当天动手打人事实存在。且刘乙当天住院记录证明，刘乙伤情符合外力作用致成后果，与证人证言相互印证。故对刘某甲辩解意见不予采信。刘乙的各项诉求中，入院后检查费410元、门诊治疗费379.58元及住院结算17,745.82元可依法确认。另刘乙入院24天，住院伙食补助费按每天120元计算为2,880元。刘乙主张营养费625元，无证据证实不予支持。刘乙提出误工费5,813.34元，因刘乙为个体经营户，无证据证实其住院期间因无法经营而使其收入减少，该诉求不予支持。刘乙主张交通费500元，未当庭说明该项费用发生的时间、地点、人数及次数，不予支持。故判决：一、被告刘某甲赔偿原告刘乙医疗费18,535.40元；二、被告刘元昌赔偿原告刘乙住院伙食补助费2,880元；三、驳回原告刘乙的其他诉讼请求。本院二审期间，当事人未提交新的证据。本院确认原审认定事实。本院认为，上诉人刘某甲与被上诉人刘乙为琐事发生争执，刘某甲致伤刘乙应承担赔偿责任。刘

公民的人身权利受法律保护。被告刘某甲一言不合致伤原告刘乙，应承担相应的民事责任。刘某甲辩称双方仅是吵架，没有出手伤人的辩解意见，根据原告刘乙当庭陈述及证人证言均证实，刘某甲当天动手打人事实存在。且刘乙当天住院记录证明，刘乙伤情符合外力作用致成后果，与证人证言相互印证。故对刘某甲辩解意见不予采信。刘乙的各项诉求中，入院后检查费410元、门诊治疗费379.58元及住院结算17,745.82元可依法确认。另刘乙入院24天，住院伙食补助费按每天120元计算为2,880元。刘乙主张营养费625元，无证据证实不予支持。刘乙提出误工费5,813.34元，因刘乙为个体经营户，无证据证实其住院期间因无法经营而使

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）新01民终2826号上诉人（原审被告）:刘某甲，男，1971年出生，汉族，个体工商户，租住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：刘卫基，新疆昌年律师事务所律师。委托诉讼代理人：周湘瑜，新疆昌年律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:刘乙，女，1968年出生，汉族，个体工商户，住乌鲁木齐市沙依巴克区。委托诉讼代理人：张蓓蓓，乌鲁木齐市……