（2014）渝五中法民终字第01076号

“拆迁安置补偿协议约束的是签订协议的双方。上诉人长丰公司与被上诉人中央商务区签订了《城市房屋拆迁补偿协议》，该协议就涉及本案诉争的起水供水工程的补偿款进行了约定，该约定是被拆迁人长丰公司与拆迁人中央商务区就起水供水工程拆迁补偿等的约定，仅约束作为拆迁人和被拆迁人的中央商务区和长丰公司。现典荻公司并非该补偿协议的相对方，无权对该补偿协议主张权利。典荻公司在本案中作为有独立请求权的第三方参加诉讼主体不适格。”故作出（2012）渝五中法民终字第282号终审判决：“一、撤销重庆市南岸区人民法院（2011）南法民初字第3213号民事判决；二、被上诉人重庆市中央商务（南部）开发区管委会于本判决生效之日起十日内支付上诉人重庆长丰麻纺织有限公司拆迁补偿款5768840元；三、驳回被上诉人重庆典荻房地产开发有限公司的起诉。”重庆市第五中级人民法院判决后，典荻公司于2012年5月23日向一审法院申请诉前财产保全，该院于5月26日查封、冻结了中央商务区应当支付给长丰公司的182.73174万元拆迁补偿款。其余款项中央商务区已按上述判决支付给长丰公司。庭审中，典荻公司与长丰公司均认可本案诉争标的深井取水系统包

“拆迁安置补偿协议约束的是签订协议的双方。上诉人长丰公司与被上诉人中央商务区签订了《城市房屋拆迁补偿协议》，该协议就涉及本案诉争的起水供水工程的补偿款进行了约定，该约定是被拆迁人长丰公司与拆迁人中央商务区就起水供水工程拆迁补偿等的约定，仅约束作为拆迁人和被拆迁人的中央商务区和长丰公司。现典荻公司并非该补偿协议的相对方，无权对该补偿协议主张权利。典荻公司在本案中作为有独立请求权的第三方参加诉讼主体不适格。”故作出（2012）渝五中法民终字第282号终审判决：“一、撤销重庆市南岸区人民法院（2011）南法民初字第3213号民事判决；二、被上诉人重庆市中央商务（南部）开发区管委会于本判决生效之日起十

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2014）渝五中法民终字第01076号上诉人（原审被告）重庆长丰麻纺织有限公司，住所地重庆市南岸区弹子石苗背沱一号，组织机构代码20318813-8。法定代表人彭宏敏，执行董事。委托代理人邓永柱，北京大成（重庆）律师事务所律师。委托代理人邓艾，北京大成（重庆）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）重庆典荻房地产开发有限公司，住所地重庆市渝中区巴县衙门14号，……