生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）郑民一终字第1774号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告未正确处理原、被告之间产生的矛盾，而将原告摔倒致伤，造成原告人身损害，存在一定过错，故原告要求被告赔偿损失，依法予以支持；本案原告在认为被告对其侵害时，未通过合法途径保护其权益，而是多次到被告单位吵闹，并跟随被告影响其正常的工作，对损害的发生也存在一定的过错，故可减轻被告的侵权责任；原审法院根据原、被告双方过错程度和本案实际情况，酌定被告承担原告损失的70%较为适宜。根据原告诉讼请求和本案实际情况，原审法院认定原告的损失项目数额为：医疗费3289元、护理费965.6元（按照2012年度农、林、牧、渔业为20732元／年÷365天×17天）、住院伙食补助费510元（17天×30元／天），共计4764.6元；由被告承担原告损失70%，即3335.22元。原告要求被告赔偿的其他诉讼

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，被告未正确处理原、被告之间产生的矛盾，而将原告摔倒致伤，造成原告人身损害，存在一定过错，故原告要求被告赔偿损失，依法予以支持；本案原告在认为被告对其侵害时，未通过合法途径保护其权益，而是多次到被告单位吵闹，并跟随被告影响其正常的工作，对损害的发生也存在一定的过错，故可减轻被告的侵权责任；

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）郑民一终字第1774号上诉人（原审被告）赵道杰，男，1974年7月7日出生，汉族。被上诉人（原审原告）杨玉霞，女，1957年4月20日出生。上诉人赵道杰因与被上诉人杨玉霞生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服河南省中牟县人民法院（2013）牟民初字第2109号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人赵道杰、……