民间借贷纠纷 （2015）三民申字第1号

作为一审原告詹秋萍在向一审法院提起诉讼时，针对2012年8月13日借款金额200万元借条的诉求是要求归还本金及利息，利息自2012年8月13日开始计算；针对2012年11月18日借款金额50万元借条的诉求是要求归还本金及利息，利息自2012年11月18日开始计算。原一、二审判决均支持了上述诉求。在本院再审审查过程中，詹秋萍自认2012年11月18日借款50万元的构成是出具借条当日转款35万元加上2012年8月13日借款200万元所产生的2012年8月至11月按2.5%月息计得的利息15万元。由此，可以认定詹秋萍针对2012年8月13日的200万元借款自2012年8月13日至同年11月13日产的利息属于重复主张，原一、二审判决亦支持该重复主张的诉求，故原一、二审判决对2012年11月18日借款50万元借条的实际借款金额认定错误。申请人陈春燕的再审申请符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第（二）项规定的再审事由。据此，依据《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条的规定，经本院审判委员会讨论，裁定如下：一、本案由本院另行组成合议庭再审。二、再审期间，中止原判决的执行。审判长　孙　斌审判员

作为一审原告詹秋萍在向一审法院提起诉讼时，针对2012年8月13日借款金额200万元借条的诉求是要求归还本金及利息，利息自2012年8月13日开始计算；针对2012年11月18日借款金额50万元借条的诉求是要求归还本金及利息，利息自2012年11月18日开始计算。原一、二审判决均支持了上述诉求。在本院再审审查过程中，詹秋萍自认2012年11月18日借款50万元的构成是出具借条当日转款35万元加上2012年8月13日借款200万元所产生的2012年8月至11月按2.5%月息计得的利息15万元。由此，可以认定詹秋萍针对2012年8月13日的200万元借款自2012年8月13日至同年11月13日产的

福建省三明市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）三民申字第1号再审申请人（二审上诉人、一审被告）陈春燕，女，汉族，1975年1月13日出生，个体工商户。委托代理人林明金，男，汉族，1948年6月6日出生，系一审被告林为全父亲。委托代理人檀文明，北京中银（福州）律师事务所律。被申请人（二审被上诉人、一审原告）詹秋萍，女，汉族，1977年1月10日出生，个体工商户。委托代理人姜连生，福建万天律师……