(2015)宁行诉终字第78号
裁判要旨
根据《最高人民法院关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第八条的规定,是否要先行解决民事争议并非行政诉讼的前置程序,根据上述规定,本案当事人提起行政诉讼,符合《行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件的,人民法院应当予以立案受理。综上,一审裁定适用法律错误,应予纠正。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款之规定,裁定如下:撤销南京市浦口区人民法院(2014)浦行诉初字第16号行政裁定;指令南京市浦口区人民法院立案审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 伟代理审判员 张殿美代理审判员 韦 韬二〇一五年六月二十九三日书 记 员 刘苏帼 来源:
摘要
根据《最高人民法院关于审理房屋登记案件若干问题的规定》第八条的规定,是否要先行解决民事争议并非行政诉讼的前置程序,根据上述规定,本案当事人提起行政诉讼,符合《行政诉讼法》第四十九条规定的起诉条件的,人民法院应当予以立案受理。综上,一审裁定适用法律错误,应予纠正。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第八十九条第一款之规定,裁定如下:撤销南京市浦口区人民法院(2014)浦行诉初字第16号行政裁定;指令南京市浦口区人民法院立案审理。本裁定为终审裁定。审 判 长 李 伟代理审判员 张殿美代理审判员 韦 韬二〇一五年六月二十九三日书 记 员 刘苏帼 来源:
正文(节选)
江苏省南京市中级人法院行 政 裁 定 书(2015)宁行诉终字第78号上诉人(原审起诉人)王宇,男,汉族,1972年12月10日生,汉族。上诉人王宇因诉南京市住房和城乡建设委员会撤销房屋所有权证一案,不服浦口区人民法院作出的(2014)浦行诉初字第16号行政裁定,向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了审理,现已审理终结。王宇向原审法院起诉,要求南京市住房和城乡建设委员会撤销2014年7月2……