故意伤害 CAIL-b2eea2bdd44420ab
裁判要旨
罪名：故意伤害，刑期：10个月
摘要
莱州市人民检察院指控：2016年7月13日14时许，被告人于某某在莱州市西苑路自由港KYV门前与阳光贝贝商场的保安史某某因停车问题发生争执，被告人于某某先用脚踹史某某，后史某某还脚踹被告人于某某时被被告人于某某推倒在地，致其左胳膊受伤。经莱州市公安局法医室鉴定，被害人史某某左桡骨远端骨折属于轻伤一级。 被告人于某某于2016年9月8日主动至莱州市公安局投案，当日赔偿被害人史某某7万元，并取得谅解。 针对上述指控的事实，公诉机关向法庭提供了相应的证据予以证实。公诉机关认为，被告人于某某故意伤害他人身体，致一人轻伤，其行为触犯了《中华人民共和国刑法》××××之规定，构成××。提请本院依法予以惩处。
正文（节选）
莱州市人民检察院指控：2016年7月13日14时许，被告人于某某在莱州市西苑路自由港KYV门前与阳光贝贝商场的保安史某某因停车问题发生争执，被告人于某某先用脚踹史某某，后史某某还脚踹被告人于某某时被被告人于某某推倒在地，致其左胳膊受伤。经莱州市公安局法医室鉴定，被害人史某某左桡骨远端骨折属于轻伤一级。 被告人于某某于2016年9月8日主动至莱州市公安局投案，当日赔偿被害人史某某7万元，并取得谅解……