机动车交通事故责任纠纷 （2017）冀05民终3924号
裁判要旨
原告董淑文与被告张丽红驾驶发生交通事故，导致原告受伤给其人身及财产造成损失，被告张丽红负事故的次要责任考虑到原告董淑文系行人故被告张丽红应承担50%的赔偿责任。原告董淑文的损失包括，医疗费147，365.58元，关于原告外购药989.5元与交通事故之间无因果关系证据，不予采信；伙食补助费5，100元（100元/天×51天）；营养费酌定1，530元（51天×30元/天）；护理期按住院期间51天1人护理计算，护理人员按河北省在岗职工年平均工资计算52，409元计算，7，323元（52，409元÷365元/天×51天）；交通费酌定为500元；残疾赔偿金依照2016年城镇居民人均可支配收入计算44，458.4元（26，152元/年×17年×10%）；精神损害抚慰金5，000元；伤残鉴定费800元；以上共计212，076.98元。被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司在交强险范围内应赔偿67，281.4元扣除其垫付的10，000元再支付57，281.4元。被告中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司在第三者责任险范围内应赔偿71，997.79元。本案经调解无效。依照《中华人民共和国道路交通
摘要
中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司、董淑文机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀05民终3924号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司邢台市分公司，住所地河北省邢台市。负责人：魏魁民，该公司总经理。委托诉讼代理人：姚艳丽，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：董淑文，女，1952年10月5日出生，汉族，住河北省邢台市桥西区。委托诉讼代理人刘济金，河北正杨律师事务所律师。原审被告：张丽红，女，1976年7月28……