民间借贷纠纷 （2017）鲁14民终2728号

合法借贷关系受法律保护。本案原、被告所签订的四份《借款协议》，是各方当事人真实意思表示，内容不违背法律强制性规定，故上述《借款协议》应认定为有效合同。庭审过程中原告所提交的银行交易明细能够证实原告向被告王泽瑞汇出款项共计1791400元的事实，原告现起诉，要求被告王泽瑞及相关被告偿还上述借款本金1600000元，原告请求于法有据，本院应予支持；原告请求按照中国人民银行同期贷款基准利率四倍计付违约金，原告该项请求符合法律规定，本院应予以支持；原告另要求被告支付律师费14000元，原告该项请求符合双方合同约定，且不超过相关律师费收费标准，故本院亦应予以支持。其中，由被告德州德胜空调有限公司提供连带责任保证的30万元借款，最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第五条第一款规定：在合同纠纷案件中，主张合同关系成立并生效的一方当事人对合同订立和生效的事实承担举证责任；主张合同关系变更、解除、终止、撤销的一方当事人对引起合同关系变更的事实承担举证责任。本案中，因被告德州德胜空调有限公司以其“担保的是2012年3月18日的借款”为抗辩，因此，原告即依法负有举证证明被告德州德胜空调有限公司同意将借

合法借贷关系受法律保护。本案原、被告所签订的四份《借款协议》，是各方当事人真实意思表示，内容不违背法律强制性规定，故上述《借款协议》应认定为有效合同。庭审过程中原告所提交的银行交易明细能够证实原告向被告王泽瑞汇出款项共计1791400元的事实，原告现起诉，要求被告王泽瑞及相关被告偿还上述借款本金1600000元，原告请求于法有据，本院应予支持；原告请求按照中国人民银行同期贷款基准利率四倍计付违约金，原告该项请求符合法律规定，本院应予以支持；原告另要求被告支付律师费14000元，原告该项请求符合双方合同约定，且不超过相关律师费收费标准，故本院亦应予以支持。其中，由被告德州德胜空调有限公司提供连带

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）鲁14民终2728号上诉人（原审被告）：德州市福裕隆食品有限公司，住所地:德州市运河经济开发区运河工业园中心处28号。法定代表人：于雁鹏，经理。委托诉讼代理人：曹淑萍，山东德衡(德州)律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王惠勇，男，汉族，1975年2月5日出生，住德州市德城区。被上诉人（原审被告）：王泽瑞，男，汉族，1975年12月30日出生……