交通肇事罪 （2018）闽0681刑初283号
裁判要旨
本院认为，被告人陈环龙违反道路交通管理法规，驾驶载物超过核定载质量的机动车辆发生重大事故，致一人死亡，负事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪。案发后，被告人陈环龙能自动投案，如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻处罚；且积极赔偿被害人亲属的经济损失，取得被害人亲属的谅解，可以酌情从轻处罚。被告人陈环龙在假释考验期限内犯新罪，应当撤销假释，把前罪没有执行的刑罚和后罪所判处的刑罚，数罪并罚。公诉机关提出对被告人陈环龙在有期徒刑九个月至一年三个月的幅度内量刑的意见适当，予以采纳。
摘要
公诉机关指控，2017年11月18日10时许，被告人陈环龙驾驶载物超过核定载质量的闽Ｆ×××××号重型自卸货车，沿省道西港线由龙海市海澄镇往港尾镇方向行驶，至龙海市浮宫镇际都村路口，在右转弯欲往际都村方向行驶过程中，与同向由陈某1驾驶的闽Ｅ×××××号普通二轮摩托车发生刮碰，造成陈某1当场死亡及两车局部损坏的交通事故。案发后，被告人陈环龙于事故现场报警并向出警的龙海市公安局交通警察大队民警投案。经鉴定，陈某1符合交通事故致严重胸部闭合性损伤致呼吸循环衰竭死亡可能。经龙海市公安局交通警察大队认定：被告人陈环龙承担本事故的全部责任，陈某1不承担本事故责任。审理中另查明，案发后，被告人陈环龙与被害人陈某1亲属达成调解协议，被告人陈环龙赔偿被害人陈某1亲属精神损害抚慰金、额外补偿费11.5万元，被害人陈某1在本事故的赔偿项目款项由被害人陈某1亲属向闽Ｆ×××××号重型自卸货车所承保的保险公司主张索赔领取。被害人陈某1亲属对被告人陈环龙的行为表示谅解。
正文（节选）
陈环龙交通肇事一审刑事判决书福建省龙海市人民法院刑事判决书（2018）闽0681刑初283号：龙海市人民检察院以龙检诉刑诉（2018）268号起诉书指控被告人陈环龙犯交通肇事罪，于2018年5月3日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭审理了本案。龙海市人民检察院检察员杨文金、代理检察员唐艺萍、被告人陈环龙到庭参加诉讼。现已审理终结公诉机关指控，2017年11月18日10时许……