民间借贷纠纷 （2019）沪02民终10901号

合法的借贷关系受法律保护。根据张洪与朱炜、王婧的陈述及借条、收条、转账凭证等证据，可以确认张洪与朱炜、王婧之间存在合法的借贷关系。现张洪要求朱炜、王婧归还本金150万元，该主张于法有据，法院予以支持；关于借款利息，张洪现主张以150万元为本金，按照年利率6%自2019年3月14日起计算至实际清偿之日止，因朱炜、王婧均同意支付，且不违反相关法律规定，故法院予以支持。综上所述，张洪要求朱炜、王婧归还借款本金并支付利息的诉请，法院予以支持。一审法院据此判决：一、朱炜、王婧于判决生效之日起十日内归还张洪借款本金150万元；二、朱炜、王婧于判决生效之日起十日内支付张洪上述借款利息，以150万元为本金，按照年利率6%自2019年3月14日起计算至实际清偿之日止。案件受理费减半收取为9,150元，保全费5,000元，由朱炜、王婧负担。本院经审理查明，一审法院认定事实无误，本院予以确认。本院审理过程中，朱炜陈述：其为经营奶茶铺，分别向孙诚、中国对外贸易经纪有限公司抵押借款，因利息负担过重，经中介建议，拟转向银行贷款，以减轻利息负担。因此，为结清孙诚、中国对外贸易经纪有限公司的抵押借款，向张洪、杨某等三

合法的借贷关系受法律保护。根据张洪与朱炜、王婧的陈述及借条、收条、转账凭证等证据，可以确认张洪与朱炜、王婧之间存在合法的借贷关系。现张洪要求朱炜、王婧归还本金150万元，该主张于法有据，法院予以支持；关于借款利息，张洪现主张以150万元为本金，按照年利率6%自2019年3月14日起计算至实际清偿之日止，因朱炜、王婧均同意支付，且不违反相关法律规定，故法院予以支持。综上所述，张洪要求朱炜、王婧归还借款本金并支付利息的诉请，法院予以支持。一审法院据此判决：一、朱炜、王婧于判决生效之日起十日内归还张洪借款本金150万元；二、朱炜、王婧于判决生效之日起十日内支付张洪上述借款利息，以150万元为本金，按

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2019）沪02民终10901号上诉人(一审被告)：朱炜，男，1986年5月14日出生，汉族，住上海市宝山区。上诉人(一审被告)：王婧，女，1988年2月5日出生，汉族，住上海市宝山区。委托诉讼代理人：杨新峰、袁昊宇，上海英恒律师事务所律师被上诉人(一审原告)：张洪，女，1979年8月13日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代理人：吴银海，上海达贤律师事务所律……