（2015）郑民四终字第1720号

对于此事故的发生牛志辉负主要责任，刘雪苹负次要责任。二者对于此事故的形成均存在过错，综合分析二者的过错程度及对事故发生原因力的大小，刘雪苹承担事故30%的责任，牛志辉承担事故70%的责任为宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，刘雪苹因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，由侵权人按照过错比例分担。根据保险合同的约定及中国保监会的相关规定，交强险医疗费用限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元，财产损失赔偿限额为2000元。本案中，刘雪苹第一次起诉时的医疗费为29468.92元，已经超出交强险医疗费用赔偿限额，故刘雪苹二次手术期间的医疗费4818.82元、住院伙食补助费510元，营养费340元，共计5668.82元，应按照事故责任比例由人寿财保郑州支公司在商业第三者责任险范围内赔偿，人寿财保郑州支公司应赔偿刘雪苹3968.17（5668.82元×70%）元。刘雪苹的误工费4700元，护理费1326元，交通费200元，以上共计6226元，加上刘雪苹第一次起诉时的死亡伤残项下的赔偿数额，仍未超出交强险死亡伤残赔偿限额，故人寿财保郑州支公

对于此事故的发生牛志辉负主要责任，刘雪苹负次要责任。二者对于此事故的形成均存在过错，综合分析二者的过错程度及对事故发生原因力的大小，刘雪苹承担事故30%的责任，牛志辉承担事故70%的责任为宜。根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条的规定，刘雪苹因交通事故造成的损失，首先应由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，不足部分，由侵权人按照过错比例分担。根据保险合同的约定及中国保监会的相关规定，交强险医疗费用限额为1万元，死亡伤残赔偿限额为11万元，财产损失赔偿限额为2000元。本案中，刘雪苹第一次起诉时的医疗费为29468.92元，已经超出交强险医疗费用赔偿限额，故刘雪苹二次手术期间的医疗费4

河南省郑州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郑民四终字第1720号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司。负责人张国勇，该公司副总经理。委托代理人靳莉莉，河南杰昇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）刘雪苹。委托代理人尚新权，巩义市紫荆法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）牛志辉。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司郑州市中心支公司（以下简称人寿财保郑州支公司）因……