（2018）皖08破申28号
裁判要旨
万家自来水公司作为企业法人，依法应当履行生效判决确定的给付义务。现其作为被执行人，经人民法院强制执行，仍不能清偿到期债务，且明显缺乏清偿能力。太湖自来水公司作为执行案件的申请人，书面同意将执行案件移送破产审查，符合《最高人民法院关于执行案件移送破产审查若干问题的指导意见》的规定。为此，依照《中华人民共和国企业破产法》第二条、第七条第二款、《最高人民法院关于适用若干问题的规定（一）》第四条、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十三条之规定，裁定如下：受理太湖县自来水有限责任公司对太湖县新仓镇万家自来水有限公司的破产清算申请。本裁定自即日起生效。审判长 柏 萍审判员 张勤勤审判员 查世庆二〇一八年八月三十一日书记员 吴 昊附法律条文《中华人民共和国企业破产法》第二条企业法人不能清偿到期债务，并且资产不足以清偿全部债务或者明显缺乏清偿能力的，依照本法规定清理债务。企业法人有前款规定情形，或者有明显丧失清偿能力可能的，可以依照本法规定进行重整。第七条债务人有本法第二条规定的情形，可以向人民法院提出重整、和解或者破产清算申请。债务人不能清偿到期债务，债权人可以向人民
摘要
太湖县自来水有限责任公司、太湖县新仓镇万家自来水有限公司民事裁定书
正文（节选）
安徽省安庆市中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）皖08破申28号申请人：太湖县自来水有限责任公司,住所地安徽省太湖县晋熙镇龙山路北侧。法定代表人：杨凌峰，该公司经理。被申请人：太湖县新仓镇万家自来水有限公司，住所地安徽省太湖县新仓镇金鸡村。法定代表人：王毅，该公司经理。2018年8月6日，债权人太湖县自来水有限责任公司（以下简称太湖自来水公司）向安徽省太湖县人民法院提交申请，申请法院将与被申……