渔业承包合同纠纷 （2017）苏07民终34号

程圩居委会与龚成生签订的《鱼塘租赁协议》系当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应当遵照履行。程圩居委会按约将鱼塘交付龚成生使用，龚成生应当按照协议约定向程圩居委会交纳2014年、2015年的租金58844元，程圩居委会扣了龚成生2014年的租金2000元，故该款应当从中予以扣减，故一审法院对程圩居委会要求龚成生给付56844元的诉讼请求依法予以支持。龚成生主张其未正常向程圩居委会交纳租金因为程圩居委会在向其他鱼塘打水时有污水进入其鱼塘，造成其鱼塘的鱼虾死亡等损失，要求程圩居委会赔偿损失，而程圩居委会就此纠纷与龚成生一直未能达成一致意见；程圩居委会亦认可2014年确有污水进入龚成生鱼塘，故一审法院认为龚成生没有向程圩居委会交纳2014年、2015年的鱼塘租金确有理由，一审法院对程圩居委会要求龚成生给付租金利息的诉讼请求依法不予支持。程圩居委会在庭审中申请撤回了要求龚成生返还9号鱼塘的诉讼请求，系其对自己权利的处分，一审法院依法予以准许。一审法院遂依据《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、第一百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决：一、龚成生于判决生效之日起三

程圩居委会与龚成生签订的《鱼塘租赁协议》系当事人的真实意思表示，合法有效，双方均应当遵照履行。程圩居委会按约将鱼塘交付龚成生使用，龚成生应当按照协议约定向程圩居委会交纳2014年、2015年的租金58844元，程圩居委会扣了龚成生2014年的租金2000元，故该款应当从中予以扣减，故一审法院对程圩居委会要求龚成生给付56844元的诉讼请求依法予以支持。龚成生主张其未正常向程圩居委会交纳租金因为程圩居委会在向其他鱼塘打水时有污水进入其鱼塘，造成其鱼塘的鱼虾死亡等损失，要求程圩居委会赔偿损失，而程圩居委会就此纠纷与龚成生一直未能达成一致意见；程圩居委会亦认可2014年确有污水进入龚成生鱼塘，故一审

江苏省连云港市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏07民终34号上诉人（原审原告）：连云港市板桥街道办事处程圩社区居民委员会，住所地连云港市连云区板桥街道办事处程圩社区。法定代表人：李银来，主任。委托诉讼代理人：孙祥娥，江苏维尔利律师事务所律师。被上诉人(原审被告)：龚成生，男，1954年12月30日生，汉族，住连云港市连云区。上诉人连云港市板桥街道办事处程圩社区居民委员会（以下简称程圩居……