民间借贷纠纷 （2019）渝0106民初22867号

依法成立的合同对当事人具有法律约束力。 本案中，原告李炳军与被告谢静、郑静静签订的《个人借款协议》意思表示真实，内容不违反法律规定，为有效合同，双方均应按约履行。 根据原告举示的证据，并结合原告陈述，可以确认原告已按约向被告交付出借本金100000元，而被告却仅偿还借款本金88188.35元，剩余借款本金11811.65元，及2018年12月25日之后的利息均未支付的事实。 因被告存在违约，故原告有权要求被告继续履行并承担违约责任。 因此，对于原告要求被告偿还借款本金11811.65元，以及支付以实际欠款本金为基数，按月利率1.98%自2018年12月25日起计算至借款实际还清之日止的利息的诉讼请求，因事实清楚，证据充分，理由正当，本院予以支持。 虽然《个人借款协议》约定“借款人不履行或不完全履行本协议项下的还款义务时，贷款人为实现债权转让与债权受让人所发生的”包括律师费在内的全部费用，由借款人承担。 但本案纠纷并非因债权转让而引起，原告的律师费也非因“为实现债权转让”而产生，故对于原告要求被告赔偿其律师费损失2000元的诉讼请求，本院不予支持。 被告郑静静经本院合法传唤，无正当理由，

李炳军与谢静、郑静静民间借贷纠纷一审民事判决书

文书内容重庆市沙坪坝区人民法院民 事 判 决 书（2019）渝0106民初22867号原告：李炳军，男，1974年7月4日出生，汉族，住四川省岳池县。 委托诉讼代理人：熊青，重庆正魁律师事务所律师。 委托诉讼代理人：赵明星，重庆正魁律师事务所实习律师。 被告：谢静，男，1975年10月1日出生，汉族，住重庆市江北区。 被告：郑静静，女，1982年3月1日出生，汉族，住重庆市江北区。 原告李炳军与被……