民间借贷纠纷 （2017）豫14民终507号

被告荣春红、名达公司与原告胡嘉俊、被告铭悦公司签订的借款合同及担保合同是双方真实意思表示，该内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，为有效合同。双方当事人应按合同约定享受权利、承担义务。本案中，原告按约定履行了出借义务，被告荣春红、名达公司没有及时偿还借款的行为已构成违约，依法应承担还款责任。原、被告双方在合同中约定每天按借款余额的千分之五计算逾期利息违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，但原告请求按月利率2％计算逾期利息、违约金，该请求不违反法律规定，予以支持。被告铭悦公司作为该笔借款的连带责任保证人，应在保证限额内承担连带清偿责任。原告自愿放弃对被告桑欣礼承担责任的诉讼请求不违反法律规定，予以准许。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条、第三十条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决：一、被告荣春红、商丘市名达汽车销售服务有限公司于判决生效后十日内偿还原告胡嘉俊借款本金1000000元及逾期利息、违约

被告荣春红、名达公司与原告胡嘉俊、被告铭悦公司签订的借款合同及担保合同是双方真实意思表示，该内容不违反法律、行政法规的禁止性规定，为有效合同。双方当事人应按合同约定享受权利、承担义务。本案中，原告按约定履行了出借义务，被告荣春红、名达公司没有及时偿还借款的行为已构成违约，依法应承担还款责任。原、被告双方在合同中约定每天按借款余额的千分之五计算逾期利息违反《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条的规定，但原告请求按月利率2％计算逾期利息、违约金，该请求不违反法律规定，予以支持。被告铭悦公司作为该笔借款的连带责任保证人，应在保证限额内承担连带清偿责任。原告自愿放弃对被告

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫14民终507号上诉人（原审被告）：商丘市铭悦汽车销售服务有限公司。住所地：河南省商丘市。法定代表人：尹敬强，该公司董事长。委托诉讼代理人：施海涛，河南华豫律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：胡嘉俊，男，1982年9月19日出生，汉族，住河南省商丘市。委托诉讼代理人：王会景，河南保航律师事务所律师。原审被告：荣春红，男，1974年8月10日……