交通肇事 （2019）辽04刑终317号

原审被告人赵勇违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡的后果，并负该起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处，因本案所造成的原审附带民事诉讼原告人于某1、王某1、王某2、崔某、代某1的合理经济损失，由上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国财产保险股份有限公司抚顺市分公司在强制险责任范围内赔偿，不足部分在第三者责任险的范围内赔偿的事实清楚。关于上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司及其诉讼代理人所提的应按农村居民赔偿附带民事诉讼原告人于某1等四人死亡赔偿金的诉讼请求，经查，因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金，故死者代某2与死者王某3以相同数额确定死亡赔偿金更为适宜。故对该上诉理由，本院不予支持。关于上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司及其诉讼代理人所提的不予赔偿附带民事诉讼原告人崔某被扶养费的上诉理由，经查，附带民事诉讼原告人崔某系本起交通肇事被害人王某3的母亲，王某3因本起交通肇事案件死亡后，附带民事诉讼原告人崔某已无其他生活来源，符合应被赔付被扶养人生活费的相关规定，故对该上诉

原审被告人赵勇违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致二人死亡的后果，并负该起事故的全部责任，其行为已构成交通肇事罪，应依法惩处，因本案所造成的原审附带民事诉讼原告人于某1、王某1、王某2、崔某、代某1的合理经济损失，由上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国财产保险股份有限公司抚顺市分公司在强制险责任范围内赔偿，不足部分在第三者责任险的范围内赔偿的事实清楚。关于上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司及其诉讼代理人所提的应按农村居民赔偿附带民事诉讼原告人于某1等四人死亡赔偿金的诉讼请求，经查，因同一侵权行为造成多人死亡的，可以以相同数额确定死亡赔偿金，故死者代某2与

辽宁省抚顺市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）辽04刑终317号原公诉机关抚顺市东洲区人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告）中国人民财产保险股份有限公司抚顺市分公司，住所地抚顺市顺城区浑河北路18号，公司总经理朱宇。诉讼代理人王敬锐，该公司法律顾问。原审附带民事诉讼原告人于某1（系死者王某3妻子），女，1989年3月17日出生，满族，住辽宁省新宾满族自治县。原审附带民事……