民间借贷纠纷 (2020)沪01民终12539号
裁判要旨
依法成立的合同受法律保护。岑昇方认为双方之间存在民间借贷关系,岑昇方替李圣艳垫资,李圣艳理应返还。李圣艳认为双方之间不存在民间借贷关系,而是李圣艳和老公布某委托岑昇方进行XX推广而发生的关系。对此,一审法院作如下考量:1.双方之间并无书面的民间借贷合同。现有书面证据均是微信对话记录,微信对话记录能够反应双方之间的要约、承诺,故可以作为双方之间是否存在借贷债权债务法律关系的关键证据。2018年3月28日,李圣艳:“你还有钱吗?”岑昇方:“我先转你5万。我再卖一点比特币。”2018年3月30日,李圣艳:“你的再转我点资金。”岑昇方:“我把这个搭建的全款转你。”2018年5月8日,岑昇方:“发布会媒体的报销,回头转我微信”李圣艳:“修的已经转了,财务的事情以后都走财务吧。”岑昇方:“你新加坡回来后,我们结算一下。”李圣艳:“等我回来,跟财务交接一下,把欠你的都还了。”从以上对话内容可以看出,李圣艳明确发出了请求岑昇方垫款的要约,岑昇方对李圣艳要约作了明确的承诺。因此,双方具有借贷的合意。2.根据岑昇方的银行转账记录及备注,岑昇方按照李圣艳请求提供了86.3万元的货币至李圣艳个人的招商银行账户
摘要
依法成立的合同受法律保护。岑昇方认为双方之间存在民间借贷关系,岑昇方替李圣艳垫资,李圣艳理应返还。李圣艳认为双方之间不存在民间借贷关系,而是李圣艳和老公布某委托岑昇方进行XX推广而发生的关系。对此,一审法院作如下考量:1.双方之间并无书面的民间借贷合同。现有书面证据均是微信对话记录,微信对话记录能够反应双方之间的要约、承诺,故可以作为双方之间是否存在借贷债权债务法律关系的关键证据。2018年3月28日,李圣艳:“你还有钱吗?”岑昇方:“我先转你5万。我再卖一点比特币。”2018年3月30日,李圣艳:“你的再转我点资金。”岑昇方:“我把这个搭建的全款转你。”2018年5月8日,岑昇方:“发布会媒
正文(节选)
中华人民共和国上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2020)沪01民终12539号上诉人(原审被告):李圣艳,女,1989年3月22日出生,汉族,户籍地山东省莒南县,现住静安区。委托诉讼代理人:邹洪君,上海市锦天城律师事务所律师。被上诉人(原审原告):SAMSINGFONG(岑昇方,音译),男,1979年1月1日出生,国籍马来西亚,护照号码XXXXXXXXX,现住上海市闵行区。委托诉讼代理人……