生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）云07民终325号

本案中，原告丈夫陈华杰与凯博石场因工伤发生纠纷，双方应当通过正当途径解决。原告作为完全民事行为能力人，不顾自己8个月的身孕，自行翻越近两米高的石场大门，是造成其身体不适的主要原因，所造成的损失应当由其自行承担。在纠纷产生过程中，被告未对原告动手，并无过错，不应承担赔偿责任。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决：驳回原告张世美的诉讼请求。案件受理费43元，由原告张世美承担。 二审中，双方当事人均未向本院提交新的证据。 经二审审理查明，原审法院认定事实属实，本院予以确认。 本院认为，2015年7月，上诉人张世美的丈夫陈华杰因工伤赔偿问题与被上诉人杨美张所在的凯博石场发生纠纷，应当通过正当合法途径解决。而上诉人张世美与丈夫陈华杰于2015年8月5日守候在石场门外，要求进入场区遭被上诉人拒绝后发生口角，上诉人张世美不顾自己怀8个月身孕的具体情况，翻越两米高的大门进入场区，造成自己身体不适。纠纷过程中，被上诉人并未动手伤害上诉人，不应承担赔偿责任。上诉人未能提供合法有效的证据证明其受到伤害与被上诉人杨美张存在因果关系，该上诉请求本院

本案中，原告丈夫陈华杰与凯博石场因工伤发生纠纷，双方应当通过正当途径解决。原告作为完全民事行为能力人，不顾自己8个月的身孕，自行翻越近两米高的石场大门，是造成其身体不适的主要原因，所造成的损失应当由其自行承担。在纠纷产生过程中，被告未对原告动手，并无过错，不应承担赔偿责任。据此，依据《中华人民共和国侵权责任法》第六条第一款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定判决：驳回原告张世美的诉讼请求。案件受理费43元，由原告张世美承担。 二审中，双方当事人均未向本院提交新的证据。 经二审审理查明，原审法院认定事实属实，本院予以确认。 本院认为，2015年7月，上诉人张世美的丈夫陈华杰因工伤赔偿问

云南省丽江市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2016）云07民终325号 上诉人（原审原告）张世美，女，1982年9月16日出生，汉族，小学文化，务农，云南省华坪县人，住云南省华坪县。 委托代理人（特别授权）黄茂衔，男，1966年11月2日出生，汉族，住华坪县。 被上诉人（原审被告）杨美张，男，1984年4月20日出生，傣族，初中文化，务农，云南省华坪县人，住云南省华坪县。 上诉人张世美因与被……