（2015）黔毕中民终字第1006号

关于上诉人尚跃俊、符广琴的上诉理由和请求是否成立的问题。依据《中华人民共和国劳动法》第七十九条“劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。”和《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第六条“劳动者因为工伤、职业病，请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人依法起诉的，人民法院应予受理。”之规定，工伤引起的劳动争议纠纷以劳动仲裁为诉讼前置程序。上诉人尚跃俊、符广琴主张工伤保险待遇赔偿，原审经审查后依法向其告知相关权利义务。原审庭审中，尚跃俊、符广琴亦是以尚亮与李福勇之间成立雇佣关系以及杨文义、李福勇对本案事故负有过错为由主张侵权赔偿。原审依据当事人的诉讼主张和审理查明的案件事实对本案作出判决符合法律规定，尚跃俊、符广琴关于本案应适用工伤待遇赔偿，原审适用法律错误以及原审未依法履行告知义务，损害了其合法权益的上诉理由不成立，依法不予采信；关于上诉人李福勇的

关于上诉人尚跃俊、符广琴的上诉理由和请求是否成立的问题。依据《中华人民共和国劳动法》第七十九条“劳动争议发生后，当事人可以向本单位劳动争议调解委员会申请调解；调解不成，当事人一方要求仲裁的，可以向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。当事人一方也可以直接向劳动争议仲裁委员会申请仲裁。对仲裁裁决不服的，可以向人民法院提起诉讼。”和《最高人民法院关于审理劳动争议案件适用法律若干问题的解释（二）》第六条“劳动者因为工伤、职业病，请求用人单位依法承担给予工伤保险待遇的争议，经劳动争议仲裁委员会仲裁后，当事人依法起诉的，人民法院应予受理。”之规定，工伤引起的劳动争议纠纷以劳动仲裁为诉讼前置程序。上诉人尚跃俊、符广

贵州省毕节市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）黔毕中民终字第1006号上诉人（原审原告）尚跃俊（曾用名尚跃发），男，白族，1962年3月1日出生，农民，住纳雍县龙场镇，系死者尚亮之父。上诉人（原审原告）符广琴（又名符文琴），女，汉族，1962年12月25日出生，农民，住纳雍县龙场镇，系死者尚亮之母。二上诉人之委托代理人（特别授权）丁云，贵州黔鹰律师事务所律师。被上诉人（原审被告）李福勇，男……