机动车交通事故责任纠纷 （2013）芜中民一终字第01141号

公民的生命健康权和财产权受法律保护，王斌驾驶自己所有的车辆将沈启明撞伤、电瓶车撞坏并负此事故的同等责任，对此王斌应承担相应的民事赔偿责任，因此沈启明诉请判令王斌赔偿损失，依法应予支持。结合查明的事实，参照安徽省统计局发布的相关统计数据，对沈启明的损失作如下认定：1、医疗费39356.62元；2、护理费1920元（80元＊24天）；3、营养费480（20元＊24天）；5、误工费14280元（70元＊204天）；6、残疾赔偿金84096元（21024＊20年＊20%）；7、精神抚慰金10000元；8、鉴定费1500元；9、交通费800元；10、车辆修理费2000元；11、二次手术费7500元，上述各项损失合计160046.22元。其中王斌在交强险限额范围内赔偿122000元，超过交强险限额之外的40412.62元，根据同等责任分摊：沈启明自己承担50%即20206.31元。现沈启明要求王斌合计赔偿140651.57元，予以支持；对王斌的七点辩称意见，该院认为：事故已经南陵县交警大队认定，沈启明受伤后一直在治疗中，沈启明已经举出在城镇连续居住一年以上的证明，王斌未能举出相应的证据来证明自己的

公民的生命健康权和财产权受法律保护，王斌驾驶自己所有的车辆将沈启明撞伤、电瓶车撞坏并负此事故的同等责任，对此王斌应承担相应的民事赔偿责任，因此沈启明诉请判令王斌赔偿损失，依法应予支持。结合查明的事实，参照安徽省统计局发布的相关统计数据，对沈启明的损失作如下认定：1、医疗费39356.62元；2、护理费1920元（80元＊24天）；3、营养费480（20元＊24天）；5、误工费14280元（70元＊204天）；6、残疾赔偿金84096元（21024＊20年＊20%）；7、精神抚慰金10000元；8、鉴定费1500元；9、交通费800元；10、车辆修理费2000元；11、二次手术费7500元，上述

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）芜中民一终字第01141号上诉人（原审被告）：王斌，男，1970年9月28日出生，汉族，住安徽省南陵县。委托代理人：万运火，安徽陈有志律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈启明，男，1963年9月29日出生，汉族，住安徽省南陵县。委托代理人：彭选能，安徽春谷律师事务所律师。上诉人王斌因与被上诉人沈启明机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省南陵……