(2017)京03刑终612号
裁判要旨
被告人薛琰法制观念淡薄,遇事不能正确处理,故意伤害他人身体并造成轻伤二级的后果,其行为侵犯了公民的人身权利,触犯了刑法,已构成故意伤害罪,依法应予惩处。鉴于被告人薛琰接到公安机关电话后主动投案,对其酌予从轻处罚。故判决:被告人薛琰犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月。上诉人薛琰的主要上诉理由及其辩护人的主要辩护意见为:主要证据取某;王某2证言的取得存在程序问题和效力问题;受害人是在事发五日后拍片显示有骨折的,不能排除其他可能性,请求依法撤销一审判决,改判其无罪。对于上诉人薛琰及其辩护人所提主要证据取得程序违法、王某2证言的取得存在程序问题和效力问题的上诉理由及辩护意见,经查,本案中主要证据的取得符合《中华人民共和国刑事诉讼法》、《最高人民法院关于适用的解释》的相关规定,故上诉人及其辩护人的上诉理由及辩护意见,无法律依据,本院不予采纳。对于上诉人薛琰所提受害人是在事发五日后拍片显示有骨折的,不能排除其他可能性的上诉理由,经查,在案有被害人陈述、证人证言、司法鉴定意见书及鉴定人出庭对鉴定意见的阐释等证据,均能证明薛琰对被害人实施了殴打行为,并造成了被害人轻伤二级的后果,薛琰的行为构成故意伤害罪
摘要
被告人薛琰法制观念淡薄,遇事不能正确处理,故意伤害他人身体并造成轻伤二级的后果,其行为侵犯了公民的人身权利,触犯了刑法,已构成故意伤害罪,依法应予惩处。鉴于被告人薛琰接到公安机关电话后主动投案,对其酌予从轻处罚。故判决:被告人薛琰犯故意伤害罪,判处有期徒刑六个月。上诉人薛琰的主要上诉理由及其辩护人的主要辩护意见为:主要证据取某;王某2证言的取得存在程序问题和效力问题;受害人是在事发五日后拍片显示有骨折的,不能排除其他可能性,请求依法撤销一审判决,改判其无罪。对于上诉人薛琰及其辩护人所提主要证据取得程序违法、王某2证言的取得存在程序问题和效力问题的上诉理由及辩护意见,经查,本案中主要证据的取得符
正文(节选)
北京市第三中级人民法院刑 事 裁 定 书(2017)京03刑终612号原公诉机关北京市朝阳区人民检察院。上诉人(原审被告人)薛琰,女,1984年6月7日出生于北京市,户籍所在地北京市朝阳区。因涉嫌犯故意伤害罪于2016年3月16日被刑事拘留,同年3月31日被取保候审,经北京市朝阳区人民法院决定于2017年4月12日被逮捕,现羁押于北京市朝阳区看守所。辩护人胡英河,河北升华律师事务所律师。辩护人郎子……