合同纠纷 (2016)京01民终4491号
裁判要旨
根据《出版管理条例》规定,从事出版物发行业务的单位经出版行政主管部门批准、取得《出版物经营许可证》并向工商行政管理部门依法领取营业执照后,方可从事出版物发行业务。从事出版物批发业务的单位,须经省、自治区、直辖市人民政府出版行政主管部门审核许可;从事出版物零售业务的单位和个体工商户,须经县级人民政府出版行政主管部门审核许可。本案中,盛世公司与泰德公司签订《项目合作合同C》及补充协议,约定盛世公司向泰德公司批发销售其设计、制作光盘产品和教材,泰德公司负责在江苏省、吉林省、广东省和云南省代理销售上述光盘、教材,但盛世公司仅取得零售出版物经营许可证,未取得批发出版物经营许可证,泰德公司未取得零售出版物经营许可证,两公司均未取得从事相关业务的出版经营许可证,《项目合作合同C》及补充协议因违反国家关于出版物经营许可的强制性规定,应属无效。一审法院结合合同约定内容和上述盛世公司、泰德公司从事出版物经营的资质情况,确定双方当事人对于《项目合作合同C》及补充协议无效各负担50%责任,并无不当。根据《中华人民共和国合同法》第五十八条规定:“合同无效或者被撤销后,因该合同取得的财产,应当予以返还;不能返还或
摘要
根据《出版管理条例》规定,从事出版物发行业务的单位经出版行政主管部门批准、取得《出版物经营许可证》并向工商行政管理部门依法领取营业执照后,方可从事出版物发行业务。从事出版物批发业务的单位,须经省、自治区、直辖市人民政府出版行政主管部门审核许可;从事出版物零售业务的单位和个体工商户,须经县级人民政府出版行政主管部门审核许可。本案中,盛世公司与泰德公司签订《项目合作合同C》及补充协议,约定盛世公司向泰德公司批发销售其设计、制作光盘产品和教材,泰德公司负责在江苏省、吉林省、广东省和云南省代理销售上述光盘、教材,但盛世公司仅取得零售出版物经营许可证,未取得批发出版物经营许可证,泰德公司未取得零售出版物
正文(节选)
北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京01民终4491号上诉人(原审被告)北京泰德博思投资顾问有限公司,住所地北京市朝阳区南湖中园317号楼1层5单元102。法定代表人蔡嘉铭,总经理。委托代理人方世雄,北京市邦定律师事务所律师。被上诉人(原审原告)北京盛世太皓文化传媒有限责任公司,住所地北京市海淀区厂洼西路8号1505号。法定代表人贾坚,经理。上诉人北京泰德博思投资顾问有限公司(以……