生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）宿中民三终字第00786号

公民的生命健康权受法律保护，故意造成他人人身伤害的，应当承担赔偿责任。季怀珠与季玉因琐事发生矛盾，双方不能本着以和为贵、友好协商态度积极化解争端、处理矛盾，反而互不相让、拳脚相加，导致矛盾加剧，损失进一步扩大，双方皆具有明显过错。对季怀珠右手受伤造成掌骨骨折后果，虽然双方在接受公安机关调查时都不能明确说出具体是哪一次的打击所致，但季怀珠受伤当日即到医院检查并在公安机关报案，应排除自已致伤可能，受伤显系双方打架行为造成。对于该后果，季玉应承担赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。综合本案打架起因、双方的过错程度，季玉上门到季怀珠家吵闹生事，应承担相对较重的责任，以承担60%赔偿责任为宜，余下40%损失由季怀珠自行承担。季玉则主张季玉赔偿其医药费损失814.94元，因其未提供证据证明存在相关损失，不予支持。根据《中华人民共和国侵权责任法》、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》等相关规定，结合季怀珠的诉讼请求，对季怀珠的损失确认如下：医疗费10482.20元（医疗费发票3282.20元＋季玉垫

公民的生命健康权受法律保护，故意造成他人人身伤害的，应当承担赔偿责任。季怀珠与季玉因琐事发生矛盾，双方不能本着以和为贵、友好协商态度积极化解争端、处理矛盾，反而互不相让、拳脚相加，导致矛盾加剧，损失进一步扩大，双方皆具有明显过错。对季怀珠右手受伤造成掌骨骨折后果，虽然双方在接受公安机关调查时都不能明确说出具体是哪一次的打击所致，但季怀珠受伤当日即到医院检查并在公安机关报案，应排除自已致伤可能，受伤显系双方打架行为造成。对于该后果，季玉应承担赔偿责任，根据《中华人民共和国侵权责任法》第二十六条规定，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。综合本案打架起因、双方的过错程度，季玉上门到

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）宿中民三终字第00786号上诉人（一审原告）：季怀珠，男，1981年2月14日出生，汉族，农民，住安徽省灵璧县。委托代理人：张广义，安徽锦和律师事务所律师。上诉人（一审被告）：季玉，男，1973年6月6日出生，汉族，农民，住安徽省灵璧县。委托代理人：章超，安徽安友律师事务所律师。一审原告：季玉则，男，1951年2月1日出生，汉族，农民，住安徽省……