提供劳务者受害责任纠纷 （2019）川17民终1759号

关于亮洁保洁公司主体“渠江镇亮洁家政”与“渠县亮洁家政保洁有限公司”的问题，虽然两份《服务合同》的印章不同，但是收款账户相同，合同打印纸张的页眉和页脚的广告词、联系电话号码、地址均相同，乙方代表签字也相同，应当认定两个不同印章实质是代表相同的业主，只是存在个体工商户和公司的区别。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“......提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”；肖全英受亮洁保洁公司雇请，派往渠县消防大队帮厨，肖全英与亮洁保洁公司形成雇佣关系，雇主应当对雇员承担安全保护职责，法院酌定亮洁保洁公司对雇员肖全英受到的损害承担40%的赔偿责任；肖全英清理好工作区域的环境卫生是其工作职责，具有工作安全的注意义务，肖全英因疏忽大意摔倒致伤，其本身有一定的过错，酌定其承担30%的责任；渠县消防大队作为提供劳务的受益人，具有安全确保工作环境的安全义务，酌定其对肖全英的损害承担30%的赔偿责任；肖全英主张的赔偿项目及金额认定如下：1、治疗费17115.07元，2、住院伙食补助费800元，3、营养费800元，4、护理费3200元，5、残疾赔偿金66432元，6、精

关于亮洁保洁公司主体“渠江镇亮洁家政”与“渠县亮洁家政保洁有限公司”的问题，虽然两份《服务合同》的印章不同，但是收款账户相同，合同打印纸张的页眉和页脚的广告词、联系电话号码、地址均相同，乙方代表签字也相同，应当认定两个不同印章实质是代表相同的业主，只是存在个体工商户和公司的区别。《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定“......提供劳务一方因劳务自己受到损害的，根据双方各自的过错承担相应的责任”；肖全英受亮洁保洁公司雇请，派往渠县消防大队帮厨，肖全英与亮洁保洁公司形成雇佣关系，雇主应当对雇员承担安全保护职责，法院酌定亮洁保洁公司对雇员肖全英受到的损害承担40%的赔偿责任；肖全英清理好工作

四川省达州市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)川17民终1759号上诉人（原审被告）：渠县公安消防大队，地址：渠县天星镇賨人大道13号。负责人：程梨华，大队长。委托诉讼代理人（特别授权）：胡晓，四川全兴律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：肖全英，女，1962年10月3日出生，汉族，四川省渠县人，住四川省渠县。委托诉讼代理人：廖广健，渠县和平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：渠县……