民间借贷纠纷 （2016）冀02民终2706号

被告崔东经手自原告处借款并为原告出具欠条，双方之间的民间借贷关系自原告向被告崔东提供借款时生效。被告崔东在借款到期后未及时还款，现原告要去被告崔东偿还借款本金130000元，符合法律规定，以支持。被告邹小军对其为该两笔借款的实际使用人的事实无异议并自愿承担该笔债务，不违反法律规定，予以支持被告崔东以其是在被告邹小军的授意下书写的欠条，实际借款人为邹小军，其本人并未使用两笔借款为抗辩理由，主张其不承担偿还借款的责任，于法无据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下：一、被告邹小军给付原告邵艳红借款本金130000元。于本判决生效后十日内履行。二、被告崔东对上述给付义务承担连带责任。案件受理费2900元，由被告邹小军负担。判后，崔东不服，向本院提出上诉称：邹小军为所涉借款的实际使用人，其不应承担连带责任，请求二审法院依法改判或发回重审。本院二审查明事实与原审法院一审查明事实一致。本院认为：上诉人崔东认可出具本案欠条，应承担相应法律责任。上诉人崔东主张涉案借款实际使用人为原审被告邹小军，其不应承担连带偿还责

被告崔东经手自原告处借款并为原告出具欠条，双方之间的民间借贷关系自原告向被告崔东提供借款时生效。被告崔东在借款到期后未及时还款，现原告要去被告崔东偿还借款本金130000元，符合法律规定，以支持。被告邹小军对其为该两笔借款的实际使用人的事实无异议并自愿承担该笔债务，不违反法律规定，予以支持被告崔东以其是在被告邹小军的授意下书写的欠条，实际借款人为邹小军，其本人并未使用两笔借款为抗辩理由，主张其不承担偿还借款的责任，于法无据，不予支持。综上，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十条之规定，判决如下：一、被告邹小军给付原告邵艳红借款本金13000

河北省唐山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀02民终2706号上诉人（原审被告）：崔东。委托代理人：李晏明，河北陈建仲律师事务所。被上诉人（原审原告）：邵艳红。原审被告：邹小军。上诉人崔东因民间借贷纠纷一案，不服河北省迁安市人民法院（2014）安民初字第6122号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审查明：2013年1月6日，崔东经案外人张玉梅手自邵……