机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽13民终1780号

被告王景华驾驶车辆将原告付天平撞伤，造成原告付天平受伤的交通事故，事实清楚，责任认定明确。被告王景华是被告钱德广的雇员，王景华在从事雇佣工作过程中发生交通事故，应由雇主钱德广承担民事赔偿责任。钱德广的车辆投保了交强险，故应由保险公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。不足部分，由被告钱德广按事故责任比例承担赔偿责任。原告付天平第一次起诉时由朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定，因付天平自愿撤回起诉，故朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定，不宜直接作为第二次起诉立案审理的依据。且法院第二次立案受理过程中，将第一次由朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定一并移送给朝阳市燕都法医司法鉴定所进行鉴定时作为参考，但第二次委托鉴定的鉴定机构仍然作出与第一次鉴定不相一致的鉴定结论，在鉴定报告书“资料摘要”中对第一次鉴定结论内容有明确记载，证明第二次鉴定时鉴定机构已经充分考虑到了第一次鉴定时所确定的伤残等级结论，并且第二次鉴定时被告保险公司代理人王中伟到场陪同鉴定过程，故第二次鉴定的伤残等级结论，其证据合理性、效力性较大，法院依法予以认定。原告称在住院治疗过程中，遵医嘱在医院外药房购药，但提供的购药证据系机

被告王景华驾驶车辆将原告付天平撞伤，造成原告付天平受伤的交通事故，事实清楚，责任认定明确。被告王景华是被告钱德广的雇员，王景华在从事雇佣工作过程中发生交通事故，应由雇主钱德广承担民事赔偿责任。钱德广的车辆投保了交强险，故应由保险公司在交强险赔偿限额内承担赔偿责任。不足部分，由被告钱德广按事故责任比例承担赔偿责任。原告付天平第一次起诉时由朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定，因付天平自愿撤回起诉，故朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定，不宜直接作为第二次起诉立案审理的依据。且法院第二次立案受理过程中，将第一次由朝阳营州司法鉴定所出具的伤残等级鉴定一并移送给朝阳市燕都法医司法鉴定所进行鉴定时作为参

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽13民终1780号上诉人（原审被告）:钱德广，男，1958年7月18日出生，汉族，个体，住朝阳县。被上诉人（原审原告）：付天平，男，1980年10月13日出生，汉族，高速公路养护工人，住建平县。委托诉讼代理人：王国威，建平县万寿街道法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人：付文林，男，1969年4月25日出生，汉族，农民，住建平县。原审被告：王景……