生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）鲁10民终1782号

国家机关或者其他依法具有社会管理职能的组织，在其职权范围内制作的文书所记载的事项推定为真实，但有相反证据足以推翻的除外。本案中，公安机关针对姜海芳制作的文公(五垒岛)行罚决字【2015】00025号行政处罚决定书属公文书证，系处分性公文书，因姜海芳未提交有效的相反证据足以推翻，其证明力毋容置疑，予以采信。该行政处罚决定书对姜海芳致伤王相荣的事实记载明晰，故推定为真实。因此，王相荣有权基于姜海芳对其侵权事实提起诉讼。根据王相荣的诉求及其所提交的证据，一审法院对王相荣的合理损失认定如下：一、医疗费、住院伙食补助费，虽然姜海芳对王相荣的诊疗及用药提出质疑，但其在一审法院释明可申请司法鉴定以确定王相荣的诊疗及用药是否合理时明确表示不申请司法鉴定，应视为其有证不举，故医疗费根据王相荣提交的住院收费票据等证据核定为6917.71元，住院伙食补助费核定为10O元／天x62天=6200元；二、误工费，系受害人的直接损失，受害人有固定收入的，按照实际减少的收入计算。本案中，王相荣系村委主任，从其提交的农村干部工资批复等证据可以看出，王相荣有固定收入，但王相荣未举证证实因姜海芳的侵权行为村委不支付其相应工

国家机关或者其他依法具有社会管理职能的组织，在其职权范围内制作的文书所记载的事项推定为真实，但有相反证据足以推翻的除外。本案中，公安机关针对姜海芳制作的文公(五垒岛)行罚决字【2015】00025号行政处罚决定书属公文书证，系处分性公文书，因姜海芳未提交有效的相反证据足以推翻，其证明力毋容置疑，予以采信。该行政处罚决定书对姜海芳致伤王相荣的事实记载明晰，故推定为真实。因此，王相荣有权基于姜海芳对其侵权事实提起诉讼。根据王相荣的诉求及其所提交的证据，一审法院对王相荣的合理损失认定如下：一、医疗费、住院伙食补助费，虽然姜海芳对王相荣的诊疗及用药提出质疑，但其在一审法院释明可申请司法鉴定以确定王相荣

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鲁10民终1782号上诉人(原审被告)：姜海芳，女，1962年7月26日出生，汉族，住威海市文登区。委托诉讼代理人：丛蓉日，山东荣威律师事务所律师。委托诉讼代理人：谭英莉，山东荣威律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：王相荣，女，1962年12月10日出生，汉族，住威海市文登区。委托诉讼代理人：慈惟元，文登泽库法律服务所法律工作者。上诉人姜海芳……