（2016）甘01执异68号

根据执行方面的法律规定，中止执行案件应当具备法律规定的情形。对于中汇公司提出债权转让程序不合法问题，本院和甘肃省高级人民法院依法进行审查作出裁定均予以驳回。现中汇公司又以执行标的物是其他法院正在审理的案件争议标的物，需等待该案件审理完毕确定权属的理由进行诉讼，申请中止执行。本案执行依据民事判决确定的执行内容为金钱给付，判决标的物清楚、明确，并非中汇公司所述系其他法院或仲裁机构正在审理的案件争议标的物。故中汇公司申请中止的理由，不属于法律规定中止执行的情形。据此，中汇公司请求中止本案执行的理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回甘肃中汇房地产开发公司的申请。如不服本裁定，可以自本裁定书送达之日起十日内通过本院或直接向甘肃省高级人民法院申请复议。审判长　　赵建平审判员　　康州虎审判员　　李孝武二〇一六年五月十九日书记员　　杨　清 来源：百度“马 克 数据网”

根据执行方面的法律规定，中止执行案件应当具备法律规定的情形。对于中汇公司提出债权转让程序不合法问题，本院和甘肃省高级人民法院依法进行审查作出裁定均予以驳回。现中汇公司又以执行标的物是其他法院正在审理的案件争议标的物，需等待该案件审理完毕确定权属的理由进行诉讼，申请中止执行。本案执行依据民事判决确定的执行内容为金钱给付，判决标的物清楚、明确，并非中汇公司所述系其他法院或仲裁机构正在审理的案件争议标的物。故中汇公司申请中止的理由，不属于法律规定中止执行的情形。据此，中汇公司请求中止本案执行的理由不能成立，本院不予支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条之规定，裁定如下：驳回甘肃中汇房地

甘肃省兰州市中级人民法院执 行 裁 定 书（2016）甘01执异68号申请人（被执行人）甘肃中汇房地产开发有限公司（简称中汇公司），住所地兰州市城关区庆阳路361号东方大厦29层。法定代表人刘军，中汇公司经理。申请执行人（债权出让人）中国建设银行股份有限公司兰州城关支行（简称建行城关支行），住所地兰州市城关区金昌路北路59号。负责人石岗，建行城关支行行长。申请执行人（债权受让人）苏田，男，汉族，1……