民间借贷纠纷 （2019）粤18民终3352号

本案为民间借贷纠纷。被告陈泽恩向原告赖建锋借款人民币550000元的事实，有原告提供的由被告出具的借据及担保书、转账记录为证，事实清楚，证据充分，本院予以确认。被告陈泽恩作为债务人，应当按约定履行还款义务。但逾期后，被告至今未履行还款义务，显属违约，应当承担逾期还款的债务利息。双方约定还款利息按月利率1%计算，即年利率为12%，并无超过年利率24%。因此，原告主张被告陈泽恩归还借款本金550000元及逾期还款利息的诉讼请求，本院予以支持。六张《借据及担保书》均明确约定被告陈永其对上述借款承担连带保证责任，保证期限为直至全部借款、利息清偿止，应视为约定不明，保证期间应为主债务履行期届满之日起二年，即借款本金500000元的保证期间应计算至2019年9月30日止，借款本金50000元的保证期间应计算止2019年9月2日止，因此原告在保证期限内要求被告陈永其对上述借款承担连带清偿责任的诉讼请求，本院予以支持。两被告经传票传唤无正当理由拒不到庭，视为其放弃对原告证据的质证。综上，一审法院于2019年8月1日作出判决如下：一、被告陈泽恩应于本判决生效之日起七日内归还借款本金550000元及利息（

本案为民间借贷纠纷。被告陈泽恩向原告赖建锋借款人民币550000元的事实，有原告提供的由被告出具的借据及担保书、转账记录为证，事实清楚，证据充分，本院予以确认。被告陈泽恩作为债务人，应当按约定履行还款义务。但逾期后，被告至今未履行还款义务，显属违约，应当承担逾期还款的债务利息。双方约定还款利息按月利率1%计算，即年利率为12%，并无超过年利率24%。因此，原告主张被告陈泽恩归还借款本金550000元及逾期还款利息的诉讼请求，本院予以支持。六张《借据及担保书》均明确约定被告陈永其对上述借款承担连带保证责任，保证期限为直至全部借款、利息清偿止，应视为约定不明，保证期间应为主债务履行期届满之日起二年

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤18民终3352号上诉人（原审被告）：陈泽恩，男，1996年7月10日出生，汉族，住清远市清城区*************。委托诉讼代理人：卢威达、吴敏妮，广东捷高律师事务所律师。上诉人（原审被告）：陈永其，男，1964年10月10日出生，汉族，住清远市清城区*************。被上诉人（原审原告）：赖建锋，男，1960年3月20日出……