交通肇事 （2017）陕09刑终124号

被告人李谋生违反交通管理法规，发生重大交通事故致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事故发生后，被告人李谋生为逃避法律追究驾驶车辆逃离事故现场，构成交通肇事后逃逸，应处三年以上七年以下有期徒刑。被告人周青青出于朋友关系，在公安机关侦查过程中，冒充犯罪嫌疑人向公安机关投案，以达到包庇被告人李谋生逃避法律追究的目的，被告人周青青的行为构成包庇罪。被告人李谋生、周青青如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪、悔罪，可对其从轻处罚。事故发生后，被告人李谋生在其家庭经济困难的情况下，与被害人亲属达成人民调解协议书，向被害人的亲属赔偿了大部分经济损失，取得了被害人亲属的谅解，亦可从轻处罚。同时，汉滨区社区矫正办公室调查评估亦证实对被告人李谋生、周青青适用非监禁刑对其所居住村组和社会无重大不良影响，故可对被告人李谋生、周青青从轻处罚并适用缓刑。被告人李谋生的犯罪行为导致方某1当场死亡，被告人李谋生应承担相应的民事赔偿责任。附带民事诉讼原告人张某1、方某2、王某1、方某3、方某4主张的死亡赔偿金568800元、丧葬费28448元符合法律规定，应予以支持。附带民事诉讼原告人方某2、王某1共生育有

被告人李谋生违反交通管理法规，发生重大交通事故致一人死亡，且负事故的全部责任，其行为构成交通肇事罪。事故发生后，被告人李谋生为逃避法律追究驾驶车辆逃离事故现场，构成交通肇事后逃逸，应处三年以上七年以下有期徒刑。被告人周青青出于朋友关系，在公安机关侦查过程中，冒充犯罪嫌疑人向公安机关投案，以达到包庇被告人李谋生逃避法律追究的目的，被告人周青青的行为构成包庇罪。被告人李谋生、周青青如实供述自己的罪行，当庭自愿认罪、悔罪，可对其从轻处罚。事故发生后，被告人李谋生在其家庭经济困难的情况下，与被害人亲属达成人民调解协议书，向被害人的亲属赔偿了大部分经济损失，取得了被害人亲属的谅解，亦可从轻处罚。同时，汉

陕西省安康市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）陕09刑终124号原公诉机关安康市汉滨区人民检察院。上诉人（原审被告人）李谋生，男，1976年1月22日出生于安康市，汉族，初中文化，住安康市。2016年12月23日因涉嫌交通肇事罪被刑事拘留，2017年1月26日被逮捕，同年6月16日被取保候审。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）张某1，女，1986年3月14日出生于安康市，汉族……