保险纠纷 （2017）豫05民终3010号

本案系保险纠纷。原告刘鹏飞与被告人保财险鹤壁分公司签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，双方均应当按照合同的约定享受权利和履行义务。本案中，保险事故发生在保险期间，《中国人民财产保险股份有限公司特种车保险条款》第五条第一款约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人或操作人员在适用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：1、碰撞、倾覆、坠落；……”。附则第四十六条第二款约定：“碰撞：指被保险机动车与外界物体直接接触并发生意外碰撞，产生撞击痕迹的现象……”本案被保险车辆与通电电线发生接触造成车辆的损失，“碰撞”是发生事故的原因，电流对车辆的损坏属于事故的结果，故事故应当属于保险合同约定的保险责任范围，被告人保财险鹤壁分公司应当依据保险合同对被保险人刘鹏飞进行理赔。原告的合理损失有维修费人民币5000元，更换零部件费人民币20570元，以上共计人民币25570元。根据《中华人民共和国合同法》第八条之规定，判决：被告中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司于本判决生效之日起十日内支付原告刘鹏飞保险金人民币25570元。如

本案系保险纠纷。原告刘鹏飞与被告人保财险鹤壁分公司签订的保险合同系双方真实意思表示，且不违反相关法律规定，双方均应当按照合同的约定享受权利和履行义务。本案中，保险事故发生在保险期间，《中国人民财产保险股份有限公司特种车保险条款》第五条第一款约定：“保险期间内，被保险人或其允许的合法驾驶人或操作人员在适用被保险机动车过程中，因下列原因造成被保险机动车的损失，保险人依照本保险合同的约定负责赔偿：1、碰撞、倾覆、坠落；……”。附则第四十六条第二款约定：“碰撞：指被保险机动车与外界物体直接接触并发生意外碰撞，产生撞击痕迹的现象……”本案被保险车辆与通电电线发生接触造成车辆的损失，“碰撞”是发生事故的原

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫05民终3010号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司，住所地鹤壁市兴鹤大街北段。负责人陈良，职务经理。委托诉讼代理人：康保星，河南谦荣律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘鹏飞，男，1980年1月2日生，汉族，住滑县新区。委托诉讼代理人：张勇，河南奥博律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司鹤壁市分公司（……