金融借款合同纠纷 （2019）沪0120民初17413号之一

姜海华是本案所涉借款合同的担保人，该刑事案件侦查所涉刑事犯罪事实与本案纠纷具有关联性，根据《最高人民法院〈关于在审理经济纠纷案件中涉及经济犯罪嫌疑若干问题的规定〉》第十一条、《上海市高级人民法院》的有关规定，本案应裁定驳回起诉，移送公安机关处理。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条第(四)项、第一百五十四条第一款第(三)项、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条第三款的规定，裁定如下：驳回原告浙江稠州商业银行股份有限公司上海奉贤支行的起诉。 如不服本裁定，可于本裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海金融法院。 审判员　　王文霞二〇一九年十二月二日书记员　　方晨晨附：相关法律条文一、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九条起诉必须符合下列条件：……（四）属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。 第一百五十四条裁定适用于下列范围：……（三）驳回起诉；……二、《最高人民法院关于适用的解释》第二百零八条……立案后发现不符合起诉条件或者属于民事诉讼法第一百二十四条规定情形的，裁定驳回起诉。 百度搜索“

浙江稠州商业银行股份有限公司上海奉贤支行与上海蓝翎管业科技有限公司、上海星鑫箱包有限公司等金融借款合同纠纷一审民事裁定书

上海市奉贤区人民法院民 事 裁 定 书（2019）沪0120民初17413号之一原告：浙江稠州商业银行股份有限公司上海奉贤支行，住所地上海市奉贤区。 负责人：朱晓筠，行长。 委托诉讼代理人：施振贤，男。 委托诉讼代理人：顾虹，女。 被告：张神莲，女，1984年4月8日生，汉族，住福建省宁德市。 被告：林圣招，男，1984年10月10日生，汉族，住福建省宁德市。 被告：上海蓝翎管业科技有限公司，住所……