房屋租赁合同纠纷 （2019）沪0114民初13329号
裁判要旨
原告与被告陆德震签订的房屋租赁合同合法有效。 原告提供房屋供被告居住，被告根据合同约定，理应支付相应的自负租金；逾期付款，应当支付违约金。 本案中，原告要求被告支付自负房屋租金及违约金的诉讼请求，合法有据，本院予以支持；原告主张违约金的数额，符合法律规定，本院予以确认。 审理中，被告经传唤未到庭应诉，视为其放弃了质证辩论等相关诉讼权利，亦应承担相应法律后果。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第一百零九条、第一百一十四条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告陆德震应于本判决生效之日起十日内支付原告上海市长宁区住房保障事务中心2014年4月1日至2019年4月30日租金人民币9,211元；二、被告陆德震应于本判决生效之日起十日内支付原告上海市长宁区住房保障事务中心逾期付款违约金人民币857.94元。 负有金钱给付义务的当事人如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。 本案受理费10元，由被告陆德震负担(应于本判决生效后七日内交付本院)。 本判决为终审
摘要
上海市长宁区住房保障事务中心与陆德震房屋租赁合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
上海市嘉定区人民法院民 事 判 决 书（2019）沪0114民初13329号原告：上海市长宁区住房保障事务中心，住所地上海市。 法定代表人：邱晓蓉，该单位主任。 委托诉讼代理人：马贝艺，北京大成(上海)律师事务所律师。 被告：陆德震，男，1949年10月3日生，汉族，住上海市嘉定区。 原告上海市长宁区住房保障事务中心(以下简称住房保障中心)与被告陆德震房屋租赁合同纠纷一案，本院于2019年7月2日……