故意伤害 （2017）桂08刑终167号

原判认定被上诉人龙广汉构成故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，刑事部分判决已发生法律效力。根据法律规定，附带民事诉讼原告人可以对原审判决的附带民事诉讼部分提出上诉，对刑事部分判决无权上诉。对龙某1及其诉讼代理人提出原判确定上诉人的经济损失过低，被上诉人应赔偿113609.81元给上诉人的上诉理由及代理意见，经查，上诉人龙某1因龙广汉的犯罪行为造成的物质损失为医疗费6704.21元、护理费938.7元、误工费4067.7元、交通费500元（酌情支持），合计人民币12210.61元，事实清楚，证据充分，应予确认。上诉人请求赔偿的住院伙食补助费、精神损害抚慰金，均不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，依法不予支持。原判认定上诉人因本案所造成的物质损失共计人民币12210.61元，并无不当，上诉人超出该范围的请求，依法无据，不予支持。综上，原判认定事实和适用法律正确，审判程序合法，对附带民事诉讼部分判决正确，依法应予维持。上诉人的上诉理由不成立，应予驳回。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百一十六条第二款、《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国刑事诉讼法〉的解释》第二百九十九条第一款、第三百一

原判认定被上诉人龙广汉构成故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，刑事部分判决已发生法律效力。根据法律规定，附带民事诉讼原告人可以对原审判决的附带民事诉讼部分提出上诉，对刑事部分判决无权上诉。对龙某1及其诉讼代理人提出原判确定上诉人的经济损失过低，被上诉人应赔偿113609.81元给上诉人的上诉理由及代理意见，经查，上诉人龙某1因龙广汉的犯罪行为造成的物质损失为医疗费6704.21元、护理费938.7元、误工费4067.7元、交通费500元（酌情支持），合计人民币12210.61元，事实清楚，证据充分，应予确认。上诉人请求赔偿的住院伙食补助费、精神损害抚慰金，均不属于刑事附带民事诉讼的受理范围，

广西壮族自治区贵港市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书(2017)桂08刑终167号原公诉机关广西壮族自治区桂平市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）龙某1，男，1981年2月10日出生，汉族，农民，住广西壮族自治区桂平市。诉讼代理人梁鹏，广西正大五星律师事务所律师。诉讼代理人覃梓豪，广西正大五星律师事务所律师。被上诉人（原审被告人）龙广汉，男，1962年8月26日出生于广西壮……