故意伤害 （2014）三中刑初字第00520号

被告人卢万旺因琐事持械故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第三分院指控被告人卢万旺犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。唯认定被告人卢万旺系自动投案与本案查明的事实不符，本院不予认定。鉴于本案系民间矛盾所引发，被告人卢万旺能如实供述主要犯罪事实，可依法对其从轻处罚。关于被告人卢万旺称卢×1动手在先的辩解，因无证据证实，本院不予采信；被告人卢万旺称其行为不致造成卢×1死亡后果的辩解及其辩护人所提被害人死亡不全部为卢万旺伤害行为所致，参与度鉴定意见书不能作为定案依据的辩护意见，经查，本案相关鉴定意见系具有鉴定资质的主体依据合法程序作出，应予采信，现有证据能够证明卢万旺持械殴打行为造成卢×1颅脑外伤，且卢×1死亡原因亦为颅脑外伤后继发颅内感染、颅内出血导致中枢性呼吸循环衰竭死亡，二者间系直接因果关系，参与度为100%，足以证明卢×1死亡结果系卢万旺殴打行为所致，故上述辩解及辩护意见本院不予采纳；所提被害人卢×1在起因和矛盾激化上存在一定过错的辩护意见，经查，现有证据不足以证明被害人卢×1存在过错，故该辩护意见本院不予采纳；所提被告

被告人卢万旺因琐事持械故意伤害他人身体，致人死亡，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。北京市人民检察院第三分院指控被告人卢万旺犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，指控罪名成立。唯认定被告人卢万旺系自动投案与本案查明的事实不符，本院不予认定。鉴于本案系民间矛盾所引发，被告人卢万旺能如实供述主要犯罪事实，可依法对其从轻处罚。关于被告人卢万旺称卢×1动手在先的辩解，因无证据证实，本院不予采信；被告人卢万旺称其行为不致造成卢×1死亡后果的辩解及其辩护人所提被害人死亡不全部为卢万旺伤害行为所致，参与度鉴定意见书不能作为定案依据的辩护意见，经查，本案相关鉴定意见系具有鉴定资质的主体依据合法程序作出，

北京市第三中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2014）三中刑初字第00520号公诉机关北京市人民检察院第三分院。附带民事诉讼原告人蒋×，女，70岁（1944年1月9日出生）；系被害人卢×1之妻。附带民事诉讼原告人卢×2，男，44岁（1970年2月3日出生）；系被害人卢×1之子。上述二附带民事诉讼原告人之诉讼代理人袁忠君，黑龙江三维（北京）律师事务所律师。被告人卢万旺，男，67岁（19……